displace - 영어에서 한국어로 번역


displace

’의 뜻 : 바꾸어 놓다, 대신 들어서다, 치환하다, 면직하다, 배수량을 가지다
발음기호 : [ˌdɪˈspleɪs]

사전 항목

명사

  1. 변위

동사

  1. 바꾸어 놓다
  2. 대신 들어서다
  3. 치환
  4. 전치
  5. 치환하다
  6. 면직하다
  7. 배수량을 가지다

예문

사람이나 주거지의 이동


displace people

— 사람을 옮기다; 사람을 내쫓다

displace residents

— 주민을 이주시키다; 주민을 추방하다

displace a population

— 인구를 이주시키다; 인구를 내쫓다

직장이나 경쟁에서의 대체 또는 축출


displace workers

— 노동자를 내쫓다; 노동자를 대체하다

displace a rival

— 경쟁자를 축출하다; 경쟁자를 밀어내다

displace the incumbent

— 현직자를 축출하다; 재임자를 제외하다

액체나 기체의 밀어냄


displace water

— 물을 밀어내다

displace air

— 공기를 밀어내다

displace fluid

— 유체를 밀어내다

기계적 또는 기술적 부품의 이동


displace a gear

— 기어를 이동시키다; 톱니바퀴를 옮기다

displace the lens

— 렌즈를 이동시키다; 대물렌즈를 옮기다

displace the piston

— 피스톤을 이동시키다; 피스톤 요소를 옮기다

정치적 또는 구조적 교체


displace a government

— 정부를 교체하다; 정권을 무너뜨리다

displace authority

— 권위를 박탈하다; 지도부를 제거하다

비유적, 감정적, 심리적 전치


displace anger onto someone

— 누군가에게 분노를 전가하다; 누군가에게 화를 돌리다

displace one's feelings

— 자신의 감정을 억압하다; 자신의 감정을 억누르다

displace focus

— 초점을 옮기다; 주의를 전환시키다

고정 표현과 전치사


be displaced

— 옮겨지다; 내쫓기다; 강제로 거주지를 떠나다

displace from

— ~에서 밀려나다; ~에서 옮겨지다

be displaced by

— ~에 의해 대체되다; ~로 교체되다


자료 출처: 국립국어원 한국어기초사전, 위키낱말사전 (CC BY-SA)