dismissal - 영어에서 한국어로 번역


dismissal

’의 뜻 : 해임, 각하, 해산, 해방 [haeim]
발음기호 : [ˌdɪˈsmɪsəl]

사전 항목

명사

  1. 해임 고급어떤 지위나 맡은 임무를 그만두게 함.
  2. 각하 고급법에서 소장이나 신청을 거절함.
  3. 해고 haego 解雇 고급일터에서 일하던 사람을 그만두게 하여 내보냄.
  4. 기각 고급법원이 법적으로 내어진 문제나 안건 등을 이유가 없다고 판단하여 받아들이지 않기로 결정함.
  5. 파면 고급잘못을 한 사람에게 일이나 직장을 그만두게 함.
  6. 해직 고급직책이나 직위에서 물러나게 함.
  7. 해산
  8. 해방
  9. 파직 pajik 罷職
  10. 퇴학

동사

  1. 경질

예문

해임, 근로 관계 종료


dismissal

— 해임

wrongful dismissal

— 부당 해고

unfair dismissal

— 불공정 해고

summary dismissal

— 즉시 해고

disciplinary dismissal

— 징계 해고

constructive dismissal

— 의제 해고

mass dismissal

— 대량 해고

dismissal notice

— 해고 통지

dismissal letter

— 해고 통지서

grounds for dismissal

— 해고 사유

effective date of dismissal

— 해고 효력 발생일

dismissal by mutual agreement

— 합의 해고

법적 기각, 혐의 또는 청구의 종료


dismissal of charges

— 혐의 기각

dismissal of the case

— 사건 기각

motion for dismissal

— 기각 신청

dismissal without prejudice

— 기각(재제소 가능)

dismissal with prejudice

— 기각(재제소 불가)

order of dismissal

— 기각 명령

dismissal of appeal

— 항소 기각

dismissal for lack of evidence

— 증거 부족으로 인한 기각

학교 제적, 수업 배제


dismissal from school

— 학교 제적

dismissal from university

— 대학 제적

dismissal from class

— 수업에서 퇴장

early dismissal from school

— 조기 하교

기타 표현 및 공식적 결합


dismissal procedure

— 해고 절차

wrongful dismissal claim

— 부당 해고 청구

threat of dismissal

— 해고 위협

to face dismissal

— 해고에 직면하다

result in dismissal

— 해고로 이어지다


자료 출처: 국립국어원 한국어기초사전, 위키낱말사전 (CC BY-SA)