dismiss - 영어에서 한국어로 번역
‘
dismiss
발음기호 : [ˌdɪˈsmɪs]
사전 항목
동사
- 해고하다 haegohada 고급일터에서 일하던 사람을 그만두게 하여 내보내다.
- 각하하다 고급법에서 소장이나 신청을 거절하다.
- 기각하다 고급법원이 법적으로 내어진 문제나 안건 등을 이유가 없다고 판단하여 받아들이지 않기로 결정하다.
- 내쫓다 중급강제로 지위를 빼앗아 그만두게 하다.
- 넘기다 중급일이나 문제를 중요하게 생각하지 않고 그냥 지나치다.
- 일축하다 고급소문이나 의혹, 주장 등을 강하게 부인하거나 더 이상 말하지 않다.
- 파면하다 고급잘못을 한 사람에게 일이나 직장을 그만두게 하다.
- 해임하다 고급어떤 지위나 맡은 임무를 그만두게 하다.
- 해직하다 고급직책이나 직위에서 물러나게 하다.
- 버리다
예문
해고하거나 직위에서 물러나게 하다
dismiss someone
— 해고하다; 직위에서 해제하다dismiss an employee
— 직원을 해고하다be dismissed
— 해고되다; 직위에서 해제되다dismiss from work
— 직장에서 해고하다; 업무에서 제외하다dismiss with immediate effect
— 즉시 해고하다아이디어나 제안을 거부하거나 기각하다
dismiss an idea
— 아이디어를 거부하다; 아이디어를 기각하다dismiss a suggestion
— 제안을 거절하다dismiss criticism
— 비판을 무시하다; 비판을 거부하다dismiss as
— ~로 간주하여 무시하다; ~로 치부하다소송이나 사건을 기각하다
dismiss a case
— 사건을 종결하다; 사건을 기각하다dismiss charges
— 혐의를 철회하다; 혐의를 기각하다dismiss with prejudice
— 기각하다(재소송 금지)dismiss without prejudice
— 기각하다(재소송 가능)회의, 수업 또는 배심원을 해산시키다
dismiss the meeting
— 회의를 해산시키다dismiss the class
— 수업을 끝내다; 학생들을 해산시키다dismiss the jury
— 배심원을 해산시키다중요하지 않게 여기거나 무시하다
dismiss out of hand
— 즉시 거절하다; 퇴짜 놓다dismiss a concern
— 걱정을 무시하다; 우려를 묵살하다dismiss as irrelevant
— 무관하다고 치부하다; 관련 없다고 간주하다