disinclined - 영어에서 한국어로 번역


disinclined

’의 뜻 : 싫증이 나게 하다, 마음이 안 내키다
발음기호 : [ˌdɪsənˈklaɪnd]

사전 항목

동사

  1. 싫증이 나게 하다
  2. 마음이 안 내키다

형용사

  1. 떨떠름하다 고급마음에 선뜻 내키지 않다.

예문

일반적인 마음이 내키지 않음 또는 꺼림


disinclined to help

— 도와주기를 꺼리다

disinclined to cooperate

— 협력하기를 꺼리다

disinclined to participate

— 참여하기를 꺼리다

disinclined to agree

— 동의하기를 꺼리다

disinclined to accept

— 받아들이기를 꺼리다

disinclined to engage

— 관여하기를 꺼리다

의심 또는 회의


disinclined to believe

— 믿기를 꺼리다

disinclined to trust

— 신뢰하기를 꺼리다

disinclined to accept the claim

— 주장을 받아들이기를 꺼리다

disinclined to credit the story

— 그 이야기를 믿기를 꺼리다

자제 또는 간섭·발언 꺼림


disinclined to comment

— 논평하기를 꺼리다

disinclined to intervene

— 개입하기를 꺼리다

disinclined to speak up

— 발언하기를 꺼리다

disinclined to take sides

— 편을 들기를 꺼리다

위험 회피 또는 변화 저항


disinclined to take risks

— 위험을 감수하기를 꺼리다

disinclined to change

— 변화하기를 꺼리다

disinclined to adopt new methods

— 새 방법을 채택하기를 꺼리다

disinclined to embrace technology

— 기술을 받아들이기를 꺼리다

마음이 내키지 않는 정도와 표현


slightly disinclined

— 약간 꺼리다

somewhat disinclined

— 다소 꺼리다

strongly disinclined

— 강하게 꺼리다

visibly disinclined

— 눈에 띄게 꺼리다

seem disinclined

— 꺼리는 것 같다


자료 출처: 국립국어원 한국어기초사전, 위키낱말사전 (CC BY-SA)