disillusioned - 영어에서 한국어로 번역


‘

disillusioned

’의 뜻 : ...의 환영을 깨우치다, ...의 환상을 깨우치다, ...의 미몽을 깨우치다, 환멸을 느끼게 하다
발음기호 : [ˌdɪsəˈluːʒənd]

사전 항목

동사

  1. 환멸
  2. ...의 환영을 깨우치다
  3. ...의 환상을 깨우치다
  4. ...의 미몽을 깨우치다
  5. 환멸을 느끼게 하다

예문

사람이나 상태


 

disillusioned youth

— 환멸을 느낀 젊은이
 

disillusioned voter

— 환멸을 느낀 유권자
 

disillusioned idealist

— 환멸을 느낀 이상주의자
 

disillusioned artist

— 환멸을 느낀 예술가
 

disillusioned veteran

— 환멸을 느낀 퇴역 군인

정치나 사회


 

disillusioned with politics

— 정치에 환멸을 느끼다
 

disillusioned electorate

— 환멸을 느낀 유권자 전체
 

disillusioned public

— 환멸을 느낀 대중
 

disillusioned by the government

— 정부에 환멸을 느끼다

직장이나 경력


 

disillusioned employee

— 환멸을 느낀 직원
 

disillusioned with corporate life

— 기업 생활에 환멸을 느끼다
 

disillusioned with career prospects

— 경력 전망에 환멸을 느끼다
 

disillusioned manager

— 환멸을 느낀 관리자

사랑이나 관계


 

disillusioned with love

— 사랑에 환멸을 느끼다
 

disillusioned in romance

— 연애에 환멸을 느끼다
 

disillusioned partner

— 환멸을 느낀 파트너
 

disillusioned after a breakup

— 이별 후 환멸을 느끼다

신념이나 이상


 

disillusioned with religion

— 종교에 환멸을 느끼다
 

disillusioned in faith

— 신앙에 환멸을 느끼다
 

disillusioned idealism

— 환멸을 느낀 이상주의
 

disillusioned by hypocrisy

— 위선에 환멸을 느끼다

행동이나 과정


 

to become disillusioned

— 환멸을 느끼게 되다
 

to grow disillusioned

— 점차 환멸을 느끼다
 

to feel disillusioned

— 환멸을 느끼다
 

to be disillusioned by the truth

— 진실에 환멸을 느끼다

정도나 특성


 

deeply disillusioned

— 깊이 환멸을 느끼다
 

bitterly disillusioned

— 쓰라린 환멸을 느끼다
 

slightly disillusioned

— 약간 환멸을 느끼다
 

cynically disillusioned

— 냉소적으로 환멸을 느끼다

실망의 원인이나 근원


 

disillusioned by the scandal

— 스캔들에 환멸을 느끼다
 

disillusioned with the system

— 시스템에 환멸을 느끼다
 

disillusioned by broken promises

— 깨진 약속에 환멸을 느끼다
 

disillusioned after betrayal

— 배신 후 환멸을 느끼다


자료 출처: 국립국어원 한국어기초사전, 위키낱말사전 (CC BY-SA)