dishevelled - 영어에서 한국어로 번역


‘

dishevelled

’의 뜻 : 흐트러진, 단정치 못한 [heuteuleojin]
발음기호 : [dɪˈʃevəld]

사전 항목

형용사

  1. 헙수룩하다 고급머리카락이나 수염이 자라서 어지럽고 지저분하다.
  2. 흐트러진
  3. 단정치 못한

예문

머리카락이나 옷


 

dishevelled hair

— 헝클어진 머리
 

dishevelled clothes

— 구겨진 옷
 

dishevelled coat

— 구겨진 코트

외모나 얼굴


 

dishevelled appearance

— 단정치 못한 외모
 

dishevelled look

— 흐트러진 인상
 

dishevelled beard

— 수염이 헝클어진

방이나 물건


 

dishevelled room

— 어수선한 방
 

dishevelled desk

— 지저분한 책상
 

dishevelled bedding

— 흐트러진 침구

수면, 스트레스, 감정 후


 

woke up dishevelled

— 흐트러진 채로 일어나다
 

visibly dishevelled

— 눈에 띄게 흐트러진
 

left feeling dishevelled

— 혼란스러운 상태로 남다

비유적 의미나 조직


 

dishevelled paperwork

— 뒤죽박죽 서류
 

dishevelled schedule

— 혼란스러운 일정
 

dishevelled mind

— 혼란한 마음


자료 출처: 국립국어원 한국어기초사전, 위키낱말사전 (CC BY-SA)