discord - 영어에서 한국어로 번역


discord

’의 뜻 : 불일치, 불협화음, 난조, 일치하지 않다, 협화하지 않다
발음기호 : [ˈdɪskɔːrd]

사전 항목

명사

  1. 불협화음 bulhyeophwa'eum 고급(비유적으로) 어떤 집단의 사람들 사이가 좋지 않음을 이르는 말.
  2. 불일치 중급의견이나 생각 등이 서로 어긋나 맞지 않음.
  3. 고급(비유적으로) 인간관계에서 생기는 갈등이나 거리.
  4. 불화 고급서로 사이 좋게 어울리지 못함.
  5. 틈바귀 고급(낮잡아 이르는 말로) 사람들 사이에 생기는 거리.
  6. 난조
  7. 부조화 bujohwa 不調和
  8. 디스코드 Diseukodeu
  9. 갈등

동사

  1. 일치하지 않다
  2. 협화하지 않다

예문

불화와 의견 불일치


political discord

— 정치적 불일치

family discord

— 가족 불화

discord between the parties

— 당사자 간의 불일치

discord within the team

— 팀 내 불화

갈등과 적대감


cause discord

— 불화를 일으키다

sow discord

— 불화를 심다

discord and conflict

— 불화와 갈등

discord among neighbors

— 이웃 간의 적대감

불쾌감과 긴장


deep discord

— 깊은 불화

growing discord

— 커져가는 불화

discord over money

— 돈 문제로 인한 불화

discord in the relationship

— 관계의 긴장


자료 출처: 국립국어원 한국어기초사전, 위키낱말사전 (CC BY-SA)