discontent - 영어에서 한국어로 번역


‘

discontent

’의 뜻 : 불만, 불만의 원인, 불평이 있는, 불만이 있는 [bulman]
발음기호 : [ˌdɪskənˈtent]

사전 항목

명사

  1. 불만
  2. 불평불만 중급마음에 들지 않아 못마땅하고 마음에 차지 않아 언짢음.
  3. 불평분자
  4. 불만의 원인

형용사

  1. 불평이 있는
  2. 불만이 있는

예문

일반적인 불만, 불만족


 

a feeling of discontent

— 불만감; 불만족감
 

deep discontent

— 깊은 불만
 

persistent discontent

— 지속적인 불만; 장기화된 불만
 

latent discontent

— 잠재된 불만; 숨겨진 불만
 

growing discontent

— 증가하는 불만

정치적 또는 사회적 불만


 

public discontent

— 공공의 불만; 민중의 불만
 

widespread discontent

— 광범위한 불만; 만연한 불만
 

political discontent

— 정치적 불만
 

a wave of discontent

— 불만의 물결
 

to fuel discontent

— 불만을 부추기다; 불만을 조장하다

직장 또는 직업적 불만


 

discontent among workers

— 노동자 사이의 불만; 직원들 사이의 불만
 

employee discontent

— 직원 불만; 근로자 불만
 

labor discontent

— 노동 불만; 근로자 불만
 

to voice discontent

— 불만을 표현하다; 불만을 표시하다

소비자 또는 고객 불만


 

consumer discontent

— 소비자 불만; 고객 불만족
 

customer discontent

— 고객 불만; 고객 불평
 

discontent with the service

— 서비스에 대한 불만; 서비스 품질에 대한 불만
 

growing customer discontent

— 증가하는 고객 불만

불만의 표현 또는 관련 행동


 

express discontent

— 불만을 표현하다; 불만을 표출하다
 

voice discontent

— 불만을 표시하다; 불만을 공언하다
 

stir up discontent

— 불만을 선동하다; 불만을 부추기다
 

nurse discontent

— 불만을 품다; 불만을 키우다
 

act on discontent

— 불만에 따라 행동하다; 불만에 대해 조치를 취하다


자료 출처: 국립국어원 한국어기초사전, 위키낱말사전 (CC BY-SA)