disarm - 영어에서 한국어로 번역


disarm

’의 뜻 : 무기를 빼앗다, 무력하게 하다, 무장을 해제하다
발음기호 : [ˌdɪˈsɑːrm]

사전 항목

동사

  1. 무장 해제
  2. 해체할
  3. 무기를 빼앗다
  4. 무력하게 하다
  5. 무장을 해제하다

예문

행동, 기술적


disarm a bomb

— 폭탄을 무력화하다

disarm a mine

— 지뢰를 제거하다; 지뢰를 무력화하다

disarm an explosive device

— 폭발 장치를 무력화하다; 폭발 장치를 제거하다

disarm a trap

— 덫을 무력화하다; 덫을 중화하다

disarm a mechanism

— 메커니즘을 비활성화하다; 메커니즘을 무력화하다

disarm a security system

— 보안 시스템을 끄다; 보안 시스템을 비활성화하다

행동, 군사적 또는 정치적


disarm a country

— 국가를 무장 해제하다

disarm an army

— 군대를 무장 해제하다

disarm nuclear forces

— 핵 전력을 해체하다; 핵 무장을 제거하다

disarm combatants

— 전투원을 무장 해제하다; 전투원의 전투력을 없애다

disarm under a treaty

— 조약에 따라 군축을 수행하다; 조약에 따라 군축을 이행하다

개인적, 감정적 또는 사회적


disarm someone

— 누군가를 무력하게 하다; 누군가를 무장 해제하다

disarm an opponent

— 상대를 무장 해제하다; 상대의 무기를 빼앗다

disarm hostility

— 적대감을 누그러뜨리다; 적대감을 줄이다

disarm with a smile

— 미소로 무장을 해제하다

disarm with charm

— 매력으로 무장을 해제하다; 매력으로 사로잡다

관용구, 전치사 또는 구문


disarm someone of their weapons

— 누군가로부터 무기를 빼앗다; 누군가를 무장 해제하다

disarm completely

— 완전히 무장 해제하다; 완전히 무력화하다

disarm temporarily

— 일시적으로 무장 해제하다; 일시적으로 무력화하다

disarm the device remotely

— 장치를 원격으로 무력화하다; 장치를 원격으로 제거하다


자료 출처: 국립국어원 한국어기초사전, 위키낱말사전 (CC BY-SA)