disapproving - 영어에서 한국어로 번역


disapproving

’의 뜻 : 안된다고 하다, 옳지 않다고 하다, 불찬성하다
발음기호 : [ˌdɪsəˈpruːvɪŋ]

사전 항목

동사

  1. 안된다고 하다
  2. 옳지 않다고 하다
  3. 불찬성하다

예문

표정, 얼굴


disapproving look

— 안된다는 듯한 표정; 못마땅한 표정

disapproving glance

— 안된다는 듯한 시선; 꾸짖는 시선

disapproving frown

— 안된다는 듯한 찌푸린 얼굴; 못마땅한 찡그림

disapproving stare

— 안된다는 듯한 응시; 꾸짖는 응시

disapproving expression

— 안된다는 듯한 표정; 불찬성 표정

어조, 소리


disapproving tone

— 안된다는 듯한 어조; 불찬성하는 어조

disapproving voice

— 안된다는 듯한 목소리; 불찬성하는 목소리

disapproving sigh

— 안된다는 듯한 한숨

disapproving murmur

— 안된다는 듯한 중얼거림; 불만스러운 중얼거림

disapproving snort

— 안된다는 듯한 코웃음; 불찬성의 코웃음

논평, 비판


disapproving remark

— 안된다는 듯한 말; 꾸짖는 말

disapproving comment

— 안된다는 듯한 논평; 꾸짖는 논평

disapproving criticism

— 비판하는 비난; 못마땅한 비판

disapproving observation

— 안된다는 듯한 관찰; 꾸짖는 지적

행동, 반응


disapproving reaction

— 안된다는 듯한 반응; 불찬성하는 반응

disapproving response

— 안된다는 듯한 대답; 불찬성하는 대답

disapproving silence

— 불찬성하는 침묵; 못마땅한 침묵

disapproving shake of the head

— 안된다는 듯이 고개를 젓는 것; 동의하지 않는다는 듯 고개를 흔드는 것

태도, 입장


disapproving attitude

— 안된다는 듯한 태도; 비난하는 태도

disapproving stance

— 안된다는 듯한 입장; 비난하는 입장

disapproving outlook

— 안된다는 듯한 시각; 어떤 것에 대한 못마땅한 태도

행동, 표현


to look disapproving

— 안된다는 듯이 보다; 못마땅하게 보다

to sound disapproving

— 안된다는 듯이 들리다; 불찬성을 표현하며 말하다

to give a disapproving look

— 안된다는 듯한 시선을 보내다; 꾸짖는 시선을 던지다

to speak in a disapproving tone

— 안된다는 듯한 어조로 말하다; 불찬성하는 어조로 말하다


자료 출처: 국립국어원 한국어기초사전, 위키낱말사전 (CC BY-SA)