disapproval - 영어에서 한국어로 번역


‘

disapproval

’의 뜻 : 난색, 불찬성, 안된다고 함 [nansaeg]
발음기호 : [ˌdɪsəˈpruːvəl]

사전 항목

명사

  1. 난색 고급싫어하거나 어려워하는 마음이 얼굴이나 행동에 나타나는 것.
  2. 불허 고급허락하지 않음.
  3. 불찬성
  4. 안된다고 함
  5. 비승인
  6. 거부감

예문

일반적이거나 중립적인 난색


 

disapproval of the decision

— 결정에 대한 난색
 

public disapproval

— 공공의 난색
 

general disapproval

— 일반적인 난색
 

widespread disapproval

— 광범위한 난색
 

growing disapproval

— 증가하는 난색

도덕적 또는 윤리적 난색


 

moral disapproval

— 도덕적 난색
 

ethical disapproval

— 윤리적 난색
 

express moral disapproval

— 도덕적 난색을 표명하다
 

strong moral disapproval

— 강력한 도덕적 난색; 단호한 도덕적 난색

공식적이거나 형식적인 난색


 

official disapproval

— 공식적 난색
 

formal disapproval

— 형식적 난색
 

vote of disapproval

— 난색 표명 투표; 반대 투표
 

official statement of disapproval

— 난색에 대한 공식 성명

비언어적 또는 표정으로 나타내는 난색


 

look of disapproval

— 난색을 담은 표정; 불쾌한 표정
 

glance of disapproval

— 난색을 담은 시선
 

frown of disapproval

— 찡그린 난색 표정; 찡그린 불쾌한 표정
 

gesture of disapproval

— 난색을 나타내는 몸짓
 

sigh of disapproval

— 난색의 한숨
 

stare of disapproval

— 난색의 응시; 불쾌한 응시

난색의 표현 또는 발언


 

express disapproval

— 난색을 표명하다; 난색을 말하다
 

voice disapproval

— 난색을 말하다; 난색을 표명하다
 

register disapproval

— 난색을 기록하다; 난색을 등록하다
 

show disapproval

— 난색을 보이다; 난색을 나타내다

난색의 정도 또는 강도


 

mild disapproval

— 약한 난색; 가벼운 난색
 

strong disapproval

— 강한 난색; 단호한 난색
 

silent disapproval

— 묵묵한 난색
 

open disapproval

— 공개적인 난색

부모 또는 대인 관계에서의 난색


 

parental disapproval

— 부모의 난색
 

family disapproval

— 가족의 난색; 가족적인 난색
 

peer disapproval

— 동료의 난색; 또래의 난색
 

teacher's disapproval

— 선생님의 난색; 선생님의 불만


자료 출처: 국립국어원 한국어기초사전, 위키낱말사전 (CC BY-SA)