disaffected - 영어에서 한국어로 번역


disaffected

’의 뜻 : 불평을 품은, 불만을 품은
발음기호 : [ˌdɪsəˈfektəd]

사전 항목

형용사

  1. 품은
  2. 불평을 품은
  3. 불만을 품은

예문

정치적으로 소외되거나 불만을 품은


disaffected voter

— 불만을 품은 유권자; 실망한 유권자; 소외된 유권자

disaffected electorate

— 불만을 품은 선거인단; 실망한 선거인단; 소외된 선거인단

disaffected citizenry

— 불만을 품은 시민; 실망한 시민; 소외된 시민

disaffected constituency

— 불만을 품은 선거구; 실망한 선거구 집단; 소외된 선거구 집단

disaffected voting bloc

— 불만을 품은 투표 블록; 실망한 선거인단; 소외된 투표 블록

불만을 품거나 적개심을 가진 노동자


disaffected employee

— 불만을 품은 직원; 적개심을 가진 직원; 소외된 직원

disaffected workforce

— 불만을 품은 직원 집단; 적개심을 가진 노동력; 소외된 인력

disaffected colleague

— 불만을 품은 동료; 실망한 동료; 적개심을 가진 동료

disaffected manager

— 불만을 품은 관리자; 실망한 관리자; 소외된 관리자

사회적으로 소외되거나 고립된


disaffected youth

— 소외된 청년; 불만을 품은 청년; 실망한 청년

disaffected teenager

— 소외된 십대; 불만을 품은 십대; 실망한 십대

disaffected student

— 불만을 품은 학생; 소외된 학생; 실망한 학생

disaffected family member

— 소외된 가족 구성원; 실망한 가족 구성원; 불만을 품은 친척

신뢰나 친밀감을 잃은 전 지지자


disaffected supporter

— 실망한 지지자; 흥미를 잃은 지지자; 불만을 품은 지지자

disaffected ally

— 실망한 동맹; 신뢰를 잃은 동맹; 불만을 품은 동맹

disaffected base

— 실망한 지지 기반; 불만을 품은 기반; 믿음을 잃은 기반

감정적 또는 설명적 표현


disaffected and bitter

— 불만을 품고 적개심을 가진; 소외되고 쓰라린

disaffected tone

— 소외된 어조; 불만의 어조; 적대적인 어조

disaffected voice

— 소외된 목소리; 불만의 목소리; 항의하는 목소리


자료 출처: 국립국어원 한국어기초사전, 위키낱말사전 (CC BY-SA)