dirty - 영어에서 한국어로 번역
‘
dirty
발음기호 : [ˈdɝːti]
사전 항목
형용사
- 더럽다 deoreopda 초급때나 찌꺼기가 묻어 있어 깨끗하지 못하거나 지저분하다.
- 더러운
- 걸쭉하다 고급말이 많고 상스럽지만 재미있다.
- 구지레하다 고급말이나 행동, 상태가 더럽고 지저분하다.
- 구질구질하다 고급상태가 깨끗하지 못하거나 행동이 바르지 못하다.
- 부정하다 고급깨끗하지 않다.
- 지저분하다 중급깨끗하지 않고 보기 싫게 더럽다.
- 추레하다 고급태도가 좋거나 바르지 못하다.
- 추악하다 고급더럽고 악하다.
- 추잡스럽다 고급말이나 행동 등이 지저분하고 상스러운 데가 있다.
예문
물리적 더러움이나 오염
dirty clothes
— 더러운 옷dirty hands
— 더러운 손dirty dishes
— 더러운 접시dirty floors
— 더러운 바닥dirty windows
— 더러운 창문dirty water
— 더러운 물; 오염된 물dirty air
— 더러운 공기; 오염된 공기dirty surface
— 오염된 표면부정직, 비도덕 또는 불법 행위
dirty money
— 더러운 돈; 불법적으로 얻은 돈dirty deal
— 부정직한 거래; 더러운 거래dirty tactics
— 더러운 전술; 부정직한 전술dirty trick
— 더러운 속임수; 부정직한 수단dirty campaign
— 더러운 선거 운동; 부정직한 선거 운동dirty business
— 더러운 사업; 어두운 일외설 또는 성적 암시
dirty joke
— 외설적인 농담; 음란한 농담dirty talk
— 외설적인 말; 흥분시키는 말dirty magazine
— 외설 잡지; 포르노 잡지dirty mind
— 변태적인 마음; 음란한 생각비유적 표현 또는 전의적 의미
dirty look
— 경멸적인 시선; 불만스러운 시선dirty secret
— 부끄러운 비밀; 흑색정보do the dirty work
— 더러운 일을 하다; 궂은일을 하다air someone's dirty laundry
— 가정사를 밖으로 내다; 가족 비밀을 폭로하다play dirty
— 불공평하게 플레이하다; 비열하게 행동하다외관, 얼룩 또는 손상
dirty face
— 더러운 얼굴dirty fingernails
— 더러운 손톱dirty shoes
— 더러운 신발dirty uniform
— 더러운 유니폼dirty stain
— 얼룩; 더러운 얼룩