director - 영어에서 한국어로 번역
‘
director
사전 항목
명사
- 이사 고급회사나 기관의 사무를 처리하며 이를 법적으로 대표하는 직위. 또는 그 일을 하는 사람.
- 감독 gamdok 監督 중급공연, 영화, 운동 경기 등에서 일의 전체를 지휘하며 책임지는 사람.
- 원장 고급병원이나 연구원같이 ‘-원(院)’자가 붙은 기관의 최고 책임자.
- 국장 고급기관이나 조직에서 한 국을 책임지고 운영하는 직위나 그 직위에 있는 사람.
- 지도자
- 과장 중급대학이나 병원 등에서 한 과의 책임자.
- 연출가 중급영화, 연극, 방송 등에서 각본에 따라 모든 일을 지시하고 감독하여 하나의 작품으로 만드는 일을 전문적으로 하는 사람.
- 연출자 중급영화, 연극, 방송 등에서 각본에 따라 모든 일을 지시하고 감독하여 하나의 작품으로 만드는 일을 하는 사람.
- 처장 고급행정 기관이나 사무 부서의 하나인 처의 책임자.
- 청장 고급구청, 경찰청 등과 같이 ‘-청’자가 붙은 기관에서 가장 지위가 높은 사람.
예문
직업 또는 직위
director
— 이사managing director
— 전무이사executive director
— 전무이사deputy director
— 부이사assistant director
— 보조 이사company director
— 회사 이사general director
— 대표이사영화, 연극 또는 예술
film director
— 영화 감독theatre director
— 연극 감독stage director
— 무대 감독art director
— 아트 디렉터creative director
— 크리에이티브 디렉터music director
— 음악 감독director of photography
— 촬영 감독casting director
— 캐스팅 디렉터기업 지배 구조 또는 부서
director of finance
— 재무 이사finance director
— 재무 이사director of operations
— 운영 이사operations director
— 운영 이사director of marketing
— 마케팅 이사sales director
— 영업 이사director of human resources
— 인사 이사board director
— 이사회 이사교육 또는 학술 기관
school director
— 학교장college director
— 대학 이사director of studies
— 교무부장director of research
— 연구소장director of admissions
— 입학처장library director
— 도서관장museum director
— 박물관장법적 또는 공식 직함
non-executive director
— 사외이사sole director
— 단독 이사shadow director
— 실질적 이사acting director
— 직무대행 이사de facto director
— 사실상 이사관용구 또는 소유격 형태
director's cut
— 감독판director's chair
— 감독 의자director's commentary
— 감독 코멘터리director's office
— 이사실director on duty
— 당직 이사