dip - 영어에서 한국어로 번역


dip

’의 뜻 : 담그다, 잠시 내렸다 올리다, 살짝 잠기다, 대충 읽다, 살짝 담금 [damgeuda]
발음기호 : [ˈdɪp]

사전 항목

명사

  1. 살짝 담금
  2. 살짝 잠금
  3. 한 번 푸기
  4. 한 번 퍼낸 양
  5. 담가 씻는 액체
  6. 양초
  7. 침하
  8. 부각
  9. 길이
  10. 순간적 강하

동사

  1. 담그다
  2. 자맥질하다 고급물속에서 팔다리를 움직여 떴다 잠겼다 하다.
  3. 찍다 초급물건의 끝에 가루나 액체를 조금 묻히다.
  4. 잠시 내렸다 올리다
  5. 살짝 잠기다
  6. 대충 읽다
  7. 떨어뜨릴
  8. 녹인 초에 심지를 넣어만들다
  9. 녹인 초에 심지를 양초를 만들다
  10. 국자로 퍼내다

예문

액체에 담그다


dip a brush in paint

— 붓을 페인트에 찍다

dip a biscuit in tea

— 비스킷을 차에 찍어 먹다

dip the cloth in water

— 천을 물에 담그다

dip your hand in the river

— 손을 강물에 담그다

잠시 찍다


dip into the sauce

— 소스에 찍다

dip into the batter

— 반죽에 찍다

dip the strawberries in chocolate

— 딸기를 초콜릿에 찍다

dip the candle wick in wax

— 초 심지를 밀랍에 담그다

낮추다, 내리다


dip the temperature

— 온도를 내리다

dip the lights

— 불을 어둡게 하다

dip the nose of the plane

— 비행기 기수를 내리다

dip the flag

— 기를 내리다

잠수하다, 들어가다


dip under the water

— 물속으로 잠수하다

dip below the surface

— 표면 아래로 가라앉다

dip into the pool

— 수영장에 들어가다

dip down quickly

— 급히 아래로 잠수하다

일시적 하락


a dip in sales

— 판매 감소

a dip in prices

— 가격 하락

a dip in temperature

— 온도 하락

a brief dip in demand

— 수요의 일시적 감소


자료 출처: 국립국어원 한국어기초사전, 위키낱말사전 (CC BY-SA)