dimly - 영어에서 한국어로 번역
‘
dimly
발음기호 : [ˈdɪmli]
사전 항목
부사
- 어렴풋이 고급빛이 밝지 않고 희미하게.
- 까물까물 고급물체가 보일 듯 말 듯 희미하게 움직이는 모양.
- 묘연히 고급오래되어 기억이 흐리게.
- 설핏 고급해의 밝은 빛이 약해진 모양.
- 아련히 고급기억이나 생각 등이 또렷하지 않고 희미하게.
- 어둑어둑 고급사물을 분명히 알아볼 수 없을 정도로 어두운 모양.
- 어슴푸레 고급분명하게 잘 보이거나 들리지 않고 희미하고 흐린 모양.
- 은은히 고급겉으로 보이는 무엇이 뚜렷하게 드러나지 않고 희미하게.
- 흐리멍덩히 고급기억이 또렷하지 않고 흐릿하게.
- 흐리터분히 고급사물이나 현상 등이 뚜렷하지 않고 흐리게.
예문
조명이나 가시성
dimly lit room
— 어둑하게 조명된 방; 희미하게 빛나는 방dimly lit corridor
— 어둑한 복도; 희미하게 빛나는 복도dimly glowing lamp
— 어렴풋이 빛나는 램프; 희미하게 빛나는 램프dimly visible outline
— 희미하게 보이는 윤곽; 어렴풋이 보이는 실루엣기억이나 추억
dimly remembered face
— 희미하게 기억되는 얼굴; 어렴풋이 떠오르는 얼굴dimly remembered childhood
— 희미하게 기억되는 어린 시절; 어렴풋한 어린 시절 추억dimly recalled song
— 겨우 기억되는 노래; 희미하게 떠오르는 노래인식이나 지각
dimly aware of the danger
— 위험을 어렴풋이 인지하는; 위험을 희미하게 의식하는dimly conscious
— 의식이 희미한; 거의 의식이 없는dimly perceived sound
— 희미하게 들리는 소리; 간신히 구별되는 소리비유적 또는 감정적 의미
dimly hopeful
— 희미하게 희망을 품은; 겨우 희망을 가진dimly amused
— 약간 즐거워진; 간신히 미소 지은dimly optimistic
— 약간 낙관적인; 조심스레 낙관적인