dig up - 영어에서 한국어로 번역
‘
dig up
발음기호 : [ˈdɪɡ ʌp]
사전 항목
동사
- 떠내다 고급잔디나 흙 등을 위의 것만 파내다.
- 발기다 고급숨겨진 비밀 등을 파헤치다.
- 치다 고급지저분하거나 불필요하게 쌓인 물건을 파내거나 옮겨서 깨끗하게 하다.
- 캐다 고급땅속에 묻힌 것을 파서 꺼내다.
- 파내다 고급속에 있는 것을 파서 꺼내다.
- 파다 중급드러나 있지 아니한 것을 겉으로 꺼내 드러나게 하다.
- 파헤치다 고급속에 있는 것이 드러나도록 파서 겉으로 나오게 하다.
- 헤집다 고급속을 파서 뒤집고 따로따로 떨어지게 하다.
- 일구다
- 들춰내다
예문
흙을 파다
dig up a garden
— 정원을 일구다dig up the soil
— 흙을 파다dig up potatoes
— 감자를 캐다dig up a tree
— 나무를 캐다땅에서 파내다
dig up a buried pipe
— 묻힌 파이프를 파내다dig up old bones
— 오래된 뼈를 발굴하다dig up buried treasure
— 묻힌 보물을 파내다dig up the roots
— 뿌리를 캐다찾아내다
dig up some information
— 정보를 찾아내다dig up evidence
— 증거를 찾아내다dig up a file
— 파일을 찾다dig up an old photo
— 오래된 사진을 찾다기억을 되살리다
dig up a memory
— 기억을 떠올리다dig up the past
— 과거를 들춰내다dig up old stories
— 옛날 이야기를 꺼내다dig up a name
— 이름을 기억해내다