dig out - 영어에서 한국어로 번역


dig out

’의 뜻 : 파내다 [panaeda]
발음기호 : [ˈdɪɡ ˈaʊt]

사전 항목

동사

  1. 파내다 고급속에 있는 것을 파서 꺼내다.
  2. 캐내다 고급땅속에 묻혀 있는 것을 파서 꺼내다.
  3. 후비다 고급틈이나 구멍 속을 긁거나 돌려서 파내다.

예문

토공 작업


dig out a hole

— 구멍을 파다

dig out a trench

— 참호를 파다

dig out the roots

— 뿌리를 파내다

dig out a foundation

— 기초를 위해 터를 파다

땅에서 꺼내다


dig out a buried pipe

— 묻힌 파이프를 파내다

dig out a tree stump

— 나무 그루터기를 뿌리째 뽑다

dig out the old fence posts

— 오래된 울타리 기둥을 파내다

dig out buried treasure

— 묻힌 보물을 파내다

잔해에서 꺼내다


dig out survivors

— 생존자를 파내다

dig out a car from the snow

— 눈 속에서 차를 파내다

dig out the house after the storm

— 폭풍 후 집을 파내다

dig out trapped people

— 갇힌 사람들을 구출하다

어렵게 찾다


dig out an old photo

— 오래된 사진을 찾아내다

dig out the receipt

— 영수증을 찾아내다

dig out some information

— 정보를 알아내다

dig out a file from the drawer

— 서랍에서 파일을 꺼내다


자료 출처: 국립국어원 한국어기초사전, 위키낱말사전 (CC BY-SA)