dice - 영어에서 한국어로 번역


dice

’의 뜻 : 주사위, 작은 입방체, 서양 장기판 꼴로 하다, 주사위놀이를 하다, 유리한 위치를 다투다 [jusawi]
발음기호 : [ˈdaɪs]

사전 항목

명사

  1. 주사위 중급작은 상자 모양의 각 면에 하나에서 여섯까지의 점이 새겨져, 바닥에 던져 윗면에 나온 수로 승부를 겨루는 놀이 도구.
  2. 작은 입방체
  3. 거푸집

동사

  1. 서양 장기판 꼴로 하다
  2. 깎뚝 썰다 kkakttuk sseolda
  3. 주사위놀이를 하다
  4. 유리한 위치를 다투다
  5. 도박해서 잃다
  6. 주사위꼴로 자르다
  7. 주사위꼴로 하다
  8. 거절하다

예문

게임 아이템, 액세서리


pair of dice

— 주사위 한 쌍

set of dice

— 주사위 세트

six-sided dice

— 육면체 주사위

loaded dice

— 조작된 주사위

fair dice

— 공정한 주사위

plastic dice

— 플라스틱 주사위

dice cup

— 주사위 컵

dice tower

— 주사위 타워

행동, 요리


to dice onions

— 양파를 깍둑썰기하다

to dice the vegetables

— 야채를 깍둑썰기하다

dice the carrots

— 당근을 깍둑썰기하다

dice the meat

— 고기를 깍둑썰기하다

관용구, 비유적 의미


to roll the dice

— 주사위를 던지다; 운을 시험하다

roll of the dice

— 무작위 결과; 운에 달린 결과

dice with death

— 죽음을 건 도박을 하다; 목숨을 걸다

play with loaded dice

— 부정하게 행동하다; 승리를 위해 속임수를 쓰다

용어, 보드 게임 및 롤플레잉 게임, 기술


dice roll

— 주사위 굴림; 주사위 결과

dice notation

— 주사위 표기법; 롤플레잉 게임에서 굴림 기록

dice pool

— 주사위 풀; 한 번의 굴림에 사용되는 주사위 세트

dice probability

— 주사위 확률; 주사위 굴림 확률

dice simulator

— 주사위 시뮬레이터; 주사위 굴림을 모의하는 프로그램


자료 출처: 국립국어원 한국어기초사전, 위키낱말사전 (CC BY-SA)