dexterous - 영어에서 한국어로 번역


dexterous

’의 뜻 : 민첩한, 손재주가 있는, 오른 손잡이의 [mincheobhan]
발음기호 : [ˈdekstrəs]

사전 항목

형용사

  1. 용하다 고급재주가 뛰어나고 특별하다.
  2. 민첩한
  3. 손재주가 있는
  4. 오른 손잡이의

예문

신체적 민첩성 또는 손재주


dexterous hands

— 민첩한 손; 손재주가 있는 손

dexterous fingers

— 민첩한 손가락; 손재주가 좋은 손가락

a dexterous craftsman

— 손재주가 있는 장인; 숙련된 장인

a dexterous pianist

— 민첩한 피아니스트; 능숙한 피아니스트

dexterous manipulation of tools

— 도구를 능숙하게 다루기; 도구를 민첩하게 조작하기

음악적 또는 예술적 기량


a dexterous technique

— 민첩한 테크닉; 연마된 테크닉

dexterous brushwork

— 민첩한 붓놀림; 능숙한 붓놀림

dexterous improvisation

— 민첩한 즉흥 연주; 능숙한 즉흥 연주

사회적 민첩성 또는 재치


a dexterous negotiator

— 민첩한 협상가; 재치 있는 협상가

dexterous handling of the press

— 언론을 능숙하게 다루기; 언론을 재치 있게 처리하기

dexterous political maneuvering

— 민첩한 정치적 책략; 능숙한 정치적 움직임


자료 출처: 국립국어원 한국어기초사전, 위키낱말사전 (CC BY-SA)