dew - 영어에서 한국어로 번역


dew

’의 뜻 : 이슬, 신선함, 이슬로 적시다, 이슬로 젖다 [iseul]
발음기호 : [ˈduː]

사전 항목

명사

  1. 이슬 iseul 고급공기 중의 수증기가 기온이 내려가거나 찬 물체에 부딪혀서 한데 뭉치어 생긴 작은 물방울.
  2. 신선함
  3. 노점
  4. 물방울

동사

  1. 이슬로 적시다
  2. 이슬로 젖다

예문

자연 현상, 설명


morning dew

— 아침 이슬

evening dew

— 저녁 이슬

light dew

— 약한 이슬; 엷은 이슬

heavy dew

— 짙은 이슬

dew on the grass

— 풀 위의 이슬

dew-covered grass

— 이슬에 젖은 풀; 풀 위의 이슬

dewdrops on the leaves

— 잎 위의 이슬방울

dewdrops on spiderwebs

— 거미줄 위의 이슬방울

기상학, 과학 용어


dew point

— 이슬점

dew formation

— 이슬 형성

dew point depression

— 기온과 이슬점의 차이

condensation and dew

— 응결과 이슬

시적, 은유적 표현


pearls of dew

— 이슬 진주

dewy morning

— 이슬 젖은 아침; 이슬로 덮인 아침

dewy petals

— 이슬에 젖은 꽃잎; 이슬로 씻긴 꽃잎

silvery dew

— 은빛 이슬

dew-kissed

— 이슬에 젖은; 이슬이 입맞춘

동작, 동사와의 결합


to be covered with dew

— 이슬에 덮이다

to wipe away the dew

— 이슬을 닦아내다; 이슬을 털다

to shake off the dew

— 이슬을 털어내다

bathed in dew

— 이슬로 뒤덮인; 이슬로 덮인

dew soaked leaves

— 이슬에 흠뻑 젖은 잎; 이슬로 흠뻑 적신 잎


자료 출처: 국립국어원 한국어기초사전, 위키낱말사전 (CC BY-SA)