detached - 영어에서 한국어로 번역


‘

detached

’의 뜻 : 분리된, 초연한
발음기호 : [dəˈtætʃt]

사전 항목

명사

  1. 펀치

동사

  1. 분리
  2. 떨어뜨려
  3. 단독
  4. 초연
  5. 파견

형용사

  1. 고고하다 고급성품이나 몸가짐 등이 세상 사람들과 다르게 고상하다.
  2. 분리된
  3. 초연한

예문

물리적 분리, 부동산


 

detached house

— 단독 주택
 

detached garage

— 분리된 차고
 

detached building

— 별채
 

detached cottage

— 단독 별장
 

detached studio

— 독립 스튜디오
 

detached annex

— 별채 증축

정서적 거리두기


 

detached manner

— 냉담한 태도
 

detached attitude

— 무관심한 태도
 

detached tone

— 냉담한 어조
 

detached expression

— 무표정한 표정
 

detached from reality

— 현실과 동떨어진

공정함, 객관성


 

detached observer

— 공정한 관찰자
 

detached analysis

— 객관적 분석
 

detached perspective

— 객관적 시각
 

detached judgment

— 공정한 판단

의학, 기술 용어


 

detached retina

— 망막 박리
 

detached thrombus

— 떨어져 나간 혈전
 

detached valve

— 판막 변위


자료 출처: 국립국어원 한국어기초사전, 위키낱말사전 (CC BY-SA)