destiny - 영어에서 한국어로 번역
‘
destiny
발음기호 : [ˈdestəni]
사전 항목
명사
- 운명 중급인간과 세상 모든 것에 영향을 미치는 초인적이고 필연적인 힘. 또는 그 힘에 의해 이미 정해진 목숨이나 상태.
- 명 초급인간의 생명과 인생을 지배한다고 여기는 이미 정해져 있는 강한 힘.
- 명운 고급이미 정해져 있어 사람의 힘으로 어쩔 수 없는 일이나 처지.
- 숙명 고급태어날 때부터 이미 정하여져서 피할 수 없는 운명.
- 숙명적 고급태어날 때부터 이미 정하여져서 피할 수 없는 운명에 의한 것.
- 운 중급인간의 힘으로는 바꿀 수 없는, 이미 정해져 있는 인간의 운명.
- 운수 고급
- 팔자 고급사람이 태어난 해, 달, 날, 시에 따라 정해진다고 보는, 사람의 한 평생의 운수.
- 명수
- 데스티니
예문
개인적 운명 또는 천명
meet your destiny
— 운명을 만나다fulfill your destiny
— 운명을 이루다; 천명을 완수하다follow your destiny
— 운명을 따르다; 천명에 따르다claim your destiny
— 운명을 주장하다; 천명을 요구하다seize your destiny
— 운명을 움켜잡다; 운명을 손에 넣다힘으로서의 운명 또는 신의 뜻
hand of destiny
— 운명의 손wheel of destiny
— 운명의 수레바퀴divine destiny
— 신성한 운명; 신의 뜻ordained by destiny
— 운명에 의해 예정된; 운명이 정한winds of destiny
— 운명의 바람운명의 전환점 또는 예상치 못한 반전
twist of destiny
— 운명의 반전; 예상치 못한 운명의 변화crossroads of destiny
— 운명의 갈림길turning point of destiny
— 운명의 전환점; 운명의 분기점threads of destiny
— 운명의 실타래chain of destiny
— 운명의 사슬; 운명적 사건의 연쇄집단적 운명 또는 국가적 천명
national destiny
— 국가적 운명collective destiny
— 집단적 운명; 공동의 운명destiny of a people
— 한 민족의 운명common destiny
— 공동의 운명; 하나의 운명관용구, 명칭 또는 문화적 참조
tempting destiny
— 운명을 시험하다; 운명을 유혹하다playing with destiny
— 운명과 장난치다destiny awaits
— 운명이 기다리다; 운명이 기다린다destiny brought them together
— 운명이 그들을 함께하게 하다; 운명이 그들을 만나게 하다Destiny's Child
— 데스티니스 차일드; 운명의 아이