deserve - 영어에서 한국어로 번역


deserve

’의 뜻 : 받을 만하다, ...할 만하다, 값어치가 있다
발음기호 : [dəˈzɝːv]

사전 항목

동사

  1. 값하다 고급어떤 것의 가치에 맞다.
  2. 벌다 초급벌을 받거나 욕먹을 일을 스스로 하다.
  3. 받을 만하다
  4. 자격이
  5. 의하여 가치가
  6. 가치가
  7. 바라
  8. ...할 만하다
  9. 값어치가 있다

예문

보상을 받을 만한 자격


deserve a reward

— 보상을 받을 만하다

deserve praise

— 칭찬받을 만하다

deserve recognition

— 인정받을 만하다

deserve credit

— 공로를 인정받을 만하다

처벌을 받을 만한 자격


deserve punishment

— 처벌을 받을 만하다

deserve criticism

— 비판받을 만하다

deserve blame

— 비난받을 만하다

deserve a fine

— 벌금을 내야 하다

관심과 신뢰를 받을 만한 자격


deserve attention

— 관심을 받을 만하다

deserve respect

— 존경받을 만하다

deserve trust

— 신뢰받을 만하다

deserve consideration

— 고려받을 만하다

더 나은 처우를 받을 만한 자격


deserve better

— 더 나은 대우를 받을 만하다

deserve a chance

— 기회를 받을 만하다

deserve a break

— 휴식을 취할 만하다

deserve a second chance

— 두 번째 기회를 받을 만하다

응분의 평가


get what you deserve

— 응분의 대가를 받다

deserve every bit of it

— 완전히 그럴 만하다

deserve all the praise

— 모든 칭찬을 받을 만하다

deserve to win

— 승리할 만하다


자료 출처: 국립국어원 한국어기초사전, 위키낱말사전 (CC BY-SA)