deserve - 영어에서 한국어로 번역


‘

deserve

’의 뜻 : 받을 만하다, ...할 만하다, 값어치가 있다
발음기호 : [dəˈzɝːv]

사전 항목

동사

  1. 값하다 고급어떤 것의 가치에 맞다.
  2. 벌다 초급벌을 받거나 욕먹을 일을 스스로 하다.
  3. 받을 만하다
  4. 자격이
  5. 의하여 가치가
  6. 가치가
  7. 바라
  8. 싸
  9. ...할 만하다
  10. 값어치가 있다

예문

보상을 받을 만한 자격


 

deserve a reward

— 보상을 받을 만하다
 

deserve praise

— 칭찬받을 만하다
 

deserve recognition

— 인정받을 만하다
 

deserve credit

— 공로를 인정받을 만하다

처벌을 받을 만한 자격


 

deserve punishment

— 처벌을 받을 만하다
 

deserve criticism

— 비판받을 만하다
 

deserve blame

— 비난받을 만하다
 

deserve a fine

— 벌금을 내야 하다

관심과 신뢰를 받을 만한 자격


 

deserve attention

— 관심을 받을 만하다
 

deserve respect

— 존경받을 만하다
 

deserve trust

— 신뢰받을 만하다
 

deserve consideration

— 고려받을 만하다

더 나은 처우를 받을 만한 자격


 

deserve better

— 더 나은 대우를 받을 만하다
 

deserve a chance

— 기회를 받을 만하다
 

deserve a break

— 휴식을 취할 만하다
 

deserve a second chance

— 두 번째 기회를 받을 만하다

응분의 평가


 

get what you deserve

— 응분의 대가를 받다
 

deserve every bit of it

— 완전히 그럴 만하다
 

deserve all the praise

— 모든 칭찬을 받을 만하다
 

deserve to win

— 승리할 만하다


자료 출처: 국립국어원 한국어기초사전, 위키낱말사전 (CC BY-SA)