desecrate - 영어에서 한국어로 번역


desecrate

’의 뜻 : ...의 신성을 더럽히다
발음기호 : [dezəˈkreɪt]

사전 항목

동사

  1. 훼손하다 hwesonhada
  2. 더럽히다 deoreophida
  3. ...의 신성을 더럽히다

예문

종교적 장소 또는 성지


desecrate a church

— 교회의 신성을 더럽히다

desecrate a temple

— 사원의 신성을 더럽히다

desecrate a mosque

— 모스크의 신성을 더럽히다

desecrate a shrine

— 성소의 신성을 더럽히다

desecrate holy ground

— 성지의 신성을 더럽히다

무덤, 묘지 또는 유해


desecrate a grave

— 무덤의 신성을 더럽히다

desecrate a tomb

— 묘의 신성을 더럽히다

desecrate human remains

— 유해의 신성을 더럽히다; 시신의 신성을 더럽히다

desecrate a cemetery

— 묘지의 신성을 더럽히다

desecrate the dead

— 죽은 자의 평안을 깨다

기념물, 기념관 또는 공공 상징


desecrate a monument

— 기념물의 신성을 더럽히다

desecrate a statue

— 동상의 신성을 더럽히다

desecrate a war memorial

— 전쟁 기념관의 신성을 더럽히다

desecrate a public memorial site

— 공공 기념 장소의 신성을 더럽히다

문화유산 또는 역사적 장소


desecrate cultural heritage

— 문화유산의 신성을 더럽히다

desecrate a historic site

— 사적지의 신성을 더럽히다

desecrate ancient ruins

— 고대 유적의 신성을 더럽히다

desecrate archaeological finds

— 고고학적 발견물의 신성을 더럽히다

상징, 텍스트 또는 의식


desecrate religious symbols

— 종교적 상징의 신성을 더럽히다

desecrate a sacred text

— 성스러운 경전의 신성을 더럽히다

desecrate sacred rites

— 성스러운 의식의 신성을 더럽히다

desecrate an emblem

— 상징의 신성을 더럽히다; 엠블럼의 신성을 더럽히다

기억, 명예 또는 이념 (비유적)


desecrate the memory of

— …의 기념을 더럽히다; …의 명예를 훼손하다; …의 추모를 모독하다

desecrate someone's legacy

— 누군가의 유산을 더럽히다; 누군가의 업적을 훼손하다

desecrate a revered idea

— 존경받는 이념의 신성을 더럽히다

desecrate a work of art

— 예술 작품의 신성을 더럽히다


자료 출처: 국립국어원 한국어기초사전, 위키낱말사전 (CC BY-SA)