derision - 영어에서 한국어로 번역


derision

’의 뜻 : 비웃음 [bius-eum]
발음기호 : [dəˈrɪʒən]

사전 항목

명사

  1. 비웃음
  2. 우롱 고급남을 어리석고 하찮게 여겨 함부로 대하거나 놀림.
  3. 웃음거리 고급남에게 비웃음을 당할 만한 일.
  4. 조소 고급상대를 얕보거나 놀리거나 흉을 보듯이 웃는 행위. 또는 그런 웃음.
  5. 조롱의

예문

반응이나 소리


to greet with derision

— 비웃음으로 맞이하다; 조롱으로 맞이하다

to be met with derision

— 비웃음을 받다; 경멸을 받다

a burst of derision

— 비웃음의 폭발; 조롱의 폭발

the sound of derision

— 비웃음 소리; 조롱 소리

시선, 표정, 또는 어조


a look of derision

— 완전한 경멸의 시선; 비웃음의 시선

a tone of derision

— 비웃음의 어조; 조롱의 어조

an expression of derision

— 비웃음의 표정; 경멸의 표정

행동이나 태도


to arouse derision

— 비웃음을 불러일으키다; 경멸을 불러일으키다

to provoke derision

— 비웃음을 유발하다; 웃음을 유발하다

to pour derision on

— 비웃음을 퍼붓다; 조롱을 퍼붓다

조롱의 대상이나 정도


public derision

— 공공연한 비웃음; 공공연한 조롱

open derision

— 노골적인 비웃음; 노골적인 조롱

subject to derision

— 비웃음의 대상이 되다; 조롱의 대상이 되다; 웃음거리가 되다

derision

— 비웃음; 조롱; 경멸


자료 출처: 국립국어원 한국어기초사전, 위키낱말사전 (CC BY-SA)