depict - 영어에서 한국어로 번역


depict

’의 뜻 : 묘사하다, 서술하다 [myosahada]
발음기호 : [dəˈpɪkt]

사전 항목

동사

  1. 기술하다 고급어떤 사실을 있는 그대로 적다.
  2. 형용하다 고급말이나 글, 동작 등으로 사람이나 사물의 모양을 나타내다.
  3. 묘사
  4. 묘사할
  5. 말해주는
  6. 묘사하다
  7. 서술하다

예문

시각적으로 묘사하거나 보여주다


depict a scene

— 장면을 묘사하다; 장면을 보여주다

depict a landscape

— 풍경을 묘사하다; 풍경을 보여주다

depict a portrait

— 초상화를 묘사하다; 초상화를 그리다

depict a battle

— 전투를 묘사하다; 전투를 보여주다

depict a city skyline

— 도시의 스카이라인을 묘사하다; 도시의 파노라마를 묘사하다

depict in vivid colors

— 선명한 색채로 묘사하다; 선명한 색채로 보여주다

설명하거나 내용을 전달하다


depict the event

— 사건을 묘사하다; 사건을 보여주다

depict the scene from the novel

— 소설 속 장면을 묘사하다; 소설 속 장면을 보여주다

depict life in the slums

— 빈민가의 삶을 묘사하다; 빈민가의 삶을 설명하다

depict emotions

— 감정을 전달하다; 감정을 나타내다

depict the struggles of the working class

— 노동계급의 투쟁을 묘사하다; 노동계급의 어려움을 설명하다

depict in words

— 말로 묘사하다; 말로 표현하다

역할로 나타내거나 누군가를 ~로 묘사하다


depict him as a hero

— 그를 영웅으로 묘사하다; 그를 영웅 역할로 나타내다

depict her as evil

— 그녀를 사악한 사람으로 묘사하다; 그녀를 악당으로 나타내다

depict someone as naive

— 누군가를 순진한 사람으로 묘사하다; 누군가를 순진한 사람으로 나타내다

depict an issue as trivial

— 문제를 사소한 것으로 묘사하다; 문제를 사소한 것으로 나타내다

be depicted as

— ~로 묘사되다; ~로 나타나다

미디어나 그래프에 표시하다


depict on a map

— 지도에 표시하다; 지도에 묘사하다

depict in a film

— 영화에 보여주다; 영화에 묘사하다

depict in a painting

— 그림에 묘사하다; 회화에 보여주다

depict graphically

— 그래픽으로 묘사하다; 도표로 보여주다


자료 출처: 국립국어원 한국어기초사전, 위키낱말사전 (CC BY-SA)