demureness - 영어에서 한국어로 번역


demureness

’의 뜻 : 얌전 [yamjeon]
발음기호 : [dɪˈmjʊənəs]

사전 항목

명사

  1. 조신 고급행동이나 태도를 조심함.
  2. 얌전

예문

수줍음이나 부끄러움


her demureness at the gathering

— 모임에서의 그녀의 얌전함

his demureness in conversation

— 대화 중 그의 얌전함

quiet demureness of the child

— 아이의 조용한 얌전함

a hint of demureness in her smile

— 그녀의 미소 속에 스민 얌전함

절제나 차분한 태도


demureness in dress

— 옷차림의 얌전함

professional demureness

— 직업적인 차분함

demureness of posture

— 자세의 얌전함

deliberate demureness

— 의도적인 차분함

로맨틱하거나 애교 섞인 수줍음


demureness as a flirtation tactic

— 애교 전략으로서의 얌전함

coy demureness at the dance

— 춤추는 자리에서의 부끄러운 얌전함

a blush of demureness

— 얌전함에 따른 홍조

문학적 또는 예술적 용법


the demureness of her expression

— 그녀의 표정에 담긴 수줍음

portray demureness in a character

— 인물에 얌전함을 표현하다

use demureness as a thematic element

— 얌전함을 주제적 요소로 사용하다


자료 출처: 국립국어원 한국어기초사전, 위키낱말사전 (CC BY-SA)