demote - 영어에서 한국어로 번역


demote

’의 뜻 : 계급을 떨어뜨리다, 지위를 떨어뜨리다
발음기호 : [ˌdiːˈmoʊt]

사전 항목

명사

  1. 수준 내리기
  2. 디모트

동사

  1. 강등하다 고급등급이나 계급을 낮추다.
  2. 끌어내리다 고급권력이나 지위의 수준을 낮아지게 하다.
  3. 수준을 내릴
  4. 강등
  5. 내리기
  6. 내립니다
  7. 계급을 떨어뜨리다
  8. 지위를 떨어뜨리다

예문

직급 또는 계급 강등


demote an employee

— 직원을 강등시키다

demote a manager

— 관리자를 강등시키다; 팀장을 강등시키다

demote from director to deputy

— 이사에서 부사장으로 강등시키다

demote to assistant

— 조수로 강등시키다

demote for misconduct

— 위법 행위로 강등시키다; 징계로 강등시키다

접근 권한 또는 특권 변경


demote a user

— 사용자 권한을 낮추다; 사용자 특권을 박탈하다

demote from admin to user

— 관리자에서 사용자로 강등시키다

demote privileges

— 특권을 낮추다; 접근 권한을 줄이다

demote an account

— 계정 수준을 낮추다; 계정을 기본 수준으로 낮추다

스포츠, 리그 또는 선수단에서 강등


demote a team to the lower division

— 팀을 하위 리그로 강등시키다; 팀을 하위 리그로 이동시키다

demote from the first team to the reserves

— 1군에서 2군으로 강등시키다

be demoted to the second division

— 2부 리그로 강등되다; 2부 리그로 이동되다

시스템 내 순위, 우선순위 또는 상태 강등


demote a page in search results

— 검색 결과에서 페이지 순위를 낮추다; 페이지 순위를 내리다

demote priority

— 우선순위를 낮추다; 작업 우선순위를 내리다

demote a product to secondary status

— 제품을 부차적 상태로 전환하다; 제품 지위를 낮추다

demote a thread

— 토론 목록에서 스레드 순위를 낮추다; 스레드 표시 순위를 내리다

형태 및 관용 표현


be demoted

— 강등되다; 지위가 낮아지다

get demoted

— 강등을 당하다; 강등되다

will be demoted

— 강등될 것이다; 직위가 낮아질 것이다

demote oneself

— 자발적으로 강등되다; 스스로 낮추다


자료 출처: 국립국어원 한국어기초사전, 위키낱말사전 (CC BY-SA)