deliberate - 영어에서 한국어로 번역


deliberate

’의 뜻 : 신중한, 찬찬한, 고의의, 숙고하다, 궁리하다
발음기호 : [dəˈlɪbərət]

사전 항목

동사

  1. 궁리하다 고급어떤 일을 해결할 방법을 깊이 생각하다.
  2. 숙고하다 고급깊고 신중히 잘 생각하다.
  3. 숙의하다 고급깊이 생각하여 충분히 의견을 나누다.
  4. 심사숙고하다 고급어떤 일에 대해 깊이 생각하다.
  5. 심의하다 고급어떤 내용이나 문제 등의 좋고 나쁨이나 알맞은 정도를 자세히 살피다.
  6. 참작하다 고급결정하거나 판단할 때 어떤 일이나 상황을 참고하여 이리저리 헤아리다.

형용사

  1. 신중한
  2. 고의적인
  3. 심의
  4. 의도적인
  5. 계획적인
  6. 고의로
  7. 일부러
  8. 찬찬한
  9. 고의의

관형사

  1. 고의적 고급잘못인 줄 알면서 일부러 하는.
  2. 의도적 고급어떤 계획이나 생각, 뜻을 이루고자 일부러 하는.

예문

고의의, 의도적인


deliberate act

— 고의적 행위

deliberate attack

— 고의적 공격

deliberate murder

— 고의적 살인

deliberate harm

— 고의적 해악

deliberate attempt

— 고의적 시도

숙고하다, 궁리하다


deliberate on a proposal

— 제안을 숙고하다

deliberate over the evidence

— 증거를 숙고하다

deliberate with colleagues

— 동료들과 숙고하다

deliberate before acting

— 행동하기 전에 숙고하다

deliberate a decision

— 결정을 숙고하다

느긋한, 신중한


deliberate pace

— 느긋한 속도

deliberate movement

— 신중한 움직임

deliberate manner

— 신중한 태도

deliberate tone

— 신중한 어조

deliberate gesture

— 신중한 몸짓

법률적·형식적 맥락


deliberate intent

— 고의적 의도

deliberate process

— 숙고 과정

deliberate verdict

— 숙고한 평결

deliberate deliberation

— 신중한 심의

deliberate negligence

— 고의적 과실


자료 출처: 국립국어원 한국어기초사전, 위키낱말사전 (CC BY-SA)