deify - 영어에서 한국어로 번역
‘
deify
발음기호 : [ˈdiːəˌfaɪ]
사전 항목
동사
- 신으로 섬기다 sineuro seomgida
- 신성해지다 sinseonghaejida
- 신격화하다 고급어떤 대상을 신의 지위로 올려놓다.
- 모시다
예문
종교적 의미의 신격화
to deify the emperor
— 황제를 신으로 모시다to deify a saint
— 성인을 신으로 모시다to deify gods
— 신들을 신으로 모시다to deify nature
— 자연을 신으로 모시다이상화 또는 지나친 찬양
to deify a celebrity
— 유명인을 신격화하다; 유명인을 이상화하다to deify a leader
— 지도자를 신격화하다; 지도자를 이상화하다to deify success
— 성공을 이상화하다; 성공을 지나치게 칭송하다to deify one's achievements
— 자신의 업적을 과장하다; 자신의 업적을 이상화하다수동태: 신격화되다
to be deified by history
— 역사에 의해 신격화되다; 전설이 되다to be deified by the public
— 대중에 의해 신격화되다to be deified as a messiah
— 메시아로 신격화되다; 메시아로 선언되다경고 또는 비판: 신격화하지 말 것
do not deify power
— 권력을 신격화하지 마라; 권력에 경배하지 마라never deify anyone
— 누구도 절대 신격화하지 마라; 누구도 절대 이상화하지 마라stop deifying celebrities
— 유명인 신격화를 그만두다; 유명인 이상화를 중단하다관용적 또는 문화적 용법
to deify the past
— 과거를 신격화하다; 과거를 이상화하다to deify youth
— 젊음을 이상화하다; 젊음을 지나치게 칭송하다to deify art
— 예술을 이상화하다; 예술을 절대적인 것으로 격상시키다