defraud - 영어에서 한국어로 번역


defraud

’의 뜻 : 속이다, 속여서 빼앗다 [sog-ida]
발음기호 : [dəˈfrɒd]

사전 항목

동사

  1. 속이다
  2. 우비다 고급올바르지 못한 방법으로 남의 것을 속여서 빼앗다.
  3. 속여서 빼앗다
  4. 사기로

예문

사기, 돈을 얻기 위한 속임수


defraud investors

— 투자자를 속이다; 속여서 투자자의 돈을 빼앗다

defraud customers

— 고객을 속이다; 속여서 고객의 돈을 빼앗다

defraud creditors

— 채권자를 속이다; 채권자를 회피하여 자금을 횡령하다

defraud a bank

— 은행을 속이다; 속여서 은행의 자금을 빼돌리다

defraud someone of their savings

— 속여서 누군가의 저축을 빼앗다; 속여서 저축을 가로채다

세금 사기, 재정적 남용


defraud the tax authorities

— 세무 당국을 속이다; 속여서 세금 납부를 회피하다

defraud the treasury

— 국고를 속이다; 속여서 국가 자금을 횡령하다

defraud through false accounting

— 허위 회계를 통해 속이다; 허위 장부를 통해 자금을 횡령하다

defraud investors through a ponzi scheme

— 폰지 사기로 투자자를 속이다; 자금 횡령을 위해 폰지 사기를 벌이다

문서 위조, 허위 진술


defraud by forging documents

— 문서 위조로 속이다; 위조 문서를 사용하여 횡령하다

defraud by falsifying invoices

— 송장 위조로 속이다; 허위 송장을 발행하여 자금을 횡령하다

defraud by misrepresentation

— 허위 진술로 속이다; 오도하여 횡령하다

defraud by impersonating an official

— 공무원을 사칭하여 속이다; 횡령을 위해 공무원인 척하다

법적 표현, 고발 또는 절차


conspiracy to defraud

— 사기 공모; 사기 행위를 위한 공모

attempt to defraud

— 사기 미수; 속여서 이익을 얻으려 시도하다

charged with defrauding

— 사기 혐의로 고발되다; 속여서 횡령한 혐의로 기소되다

convicted of defrauding

— 사기 유죄 판결을 받다; 속여서 횡령한 죄로 유죄 판결을 받다

일반 문구, 행위 또는 결과


use false pretenses to defraud

— 허위 구실로 속이다; 횡령을 위해 오도하다

schemes to defraud

— 사기 계획; 사기성 계획

victims defrauded of savings

— 저축을 속여 빼앗긴 피해자; 속아서 저축을 잃은 피해자

recover funds defrauded

— 속여서 빼앗긴 자금을 회수하다; 사기로 얻은 자금을 환수하다


자료 출처: 국립국어원 한국어기초사전, 위키낱말사전 (CC BY-SA)