deep-laid - 영어에서 한국어로 번역


deep-laid

’의 뜻 : 주의 깊게 꾸민, 주의 깊게 계획한, 주의 감쪽같이 꾸민, 주의 감쪽같이 계획한
발음기호 : [diːp ˈleɪd]

사전 항목

형용사

  1. 주의 깊게 꾸민
  2. 주의 깊게 계획한
  3. 주의 감쪽같이 꾸민
  4. 주의 감쪽같이 계획한

예문

숨겨진 또는 치밀하게 감춰진


deep-laid secret

— 감쪽같이 숨긴 비밀; 깊이 감춰진 비밀

deep-laid plot

— 치밀하게 숨긴 음모; 깊이 감춰진 음모

deep-laid conspiracy

— 깊이 감춰진 공모; 치밀하게 숨긴 결사

deep-laid cover

— 치밀하게 계획된 은폐; 깊이 숨겨진 위장

깊이 계획된 계획이나 의도


deep-laid plan

— 치밀하게 계획된 계획; 깊이 구상된 계획

deep-laid strategy

— 깊이 계획된 전략; 치밀하게 수립된 전략

deep-laid intention

— 깊이 생각한 의도; 확고한 의도

deep-laid design

— 치밀하게 계획된 구상; 깊이 설계된 프로젝트

깊이 설치된 물리적 구조물


deep-laid pipeline

— 깊이 매설된 파이프라인; 깊이 설치된 파이프라인

deep-laid cable

— 깊은 수심에 설치된 케이블; 깊이 설치된 케이블

deep-laid foundation

— 깊이 설치된 기초; 깊은 깊이에 설치된 기초

deep-laid trench

— 깊이 파인 도랑; 큰 깊이로 파인 참호

깊이 뿌리박힌 감정이나 습관


deep-laid mistrust

— 깊이 뿌리박힌 불신; 깊이 자리잡은 불신

deep-laid resentment

— 깊이 감춰진 원한; 깊이 뿌리박힌 원한

deep-laid habit

— 굳어진 습관; 깊이 뿌리박힌 습관

deep-laid fear

— 깊이 뿌리박힌 두려움; 깊이 숨겨진 두려움

시적 또는 은유적 표현


deep-laid silence

— 깊이 감춰진 침묵; 내면 깊숙이 자리한 침묵

deep-laid sorrow

— 깊이 감춰진 슬픔; 깊이 뿌리박힌 비애

deep-laid memory

— 깊이 숨겨진 기억; 내면 깊숙이 간직된 기억

deep-laid roots

— 깊이 뿌리내린 뿌리; 깊게 내린 뿌리


자료 출처: 국립국어원 한국어기초사전, 위키낱말사전 (CC BY-SA)