deduct - 영어에서 한국어로 번역


deduct

’의 뜻 : 빼다 [ppaeda]
발음기호 : [dəˈdəkt]

사전 항목

동사

  1. 공제하다 고급전체 몫에서 일정한 금액이나 수량을 빼거나 떼다.
  2. 떼다 중급전체에서 한 부분을 덜어 내다.
  3. 차감하다 고급비교하여 덜어 내다.
  4. 빼다
  5. 공제
  6. 차감
  7. 인출

예문

빼기, 총액 감액


deduct from

— 에서 빼다; 에서 공제하다

deduct the amount from the total

— 총액에서 금액을 빼다; 총액에서 금액을 공제하다

deduct ten percent from the total

— 총액에서 10%를 빼다

deduct the cost

— 비용을 빼다; 비용을 공제하다

급여 공제, 세금 공제


deduct tax from wages

— 임금에서 세금을 공제하다; 임금에서 세금을 빼다

deduct social security contributions from salary

— 급여에서 사회보장 기여금을 공제하다; 급여에서 기여금을 빼다

deduct payroll taxes

— 급여세를 공제하다; 임금세를 공제하다

세금 공제, 비용 공제


deductible expenses

— 공제 가능한 비용; 차감 가능한 비용

deduct business expenses

— 사업 비용을 공제하다; 사업 비용을 빼다

deduct interest

— 이자를 공제하다; 지급 이자를 공제하다

deduct depreciation

— 감가상각비를 공제하다

원천 공제, 원천 징수


deduct at source

— 원천 공제하다; 원천 징수하다

deduct withholding tax

— 원천징수세를 공제하다; 지급 시 세금을 공제하다

벌점, 점수 차감


deduct points from a license

— 면허에서 점수를 차감하다; 운전면허 점수를 줄이다

deduct a penalty from the score

— 점수에서 벌점을 빼다; 벌점을 차감하다

과세, 과세 기준


deduct from taxable income

— 과세 소득에서 공제하다; 과세 기준을 줄이다

deduct allowable expenses

— 허용 비용을 공제하다; 인정 비용을 공제하다

공제 불가, 차감 불가


cannot deduct

— 빼다; 공제할 수 없다


자료 출처: 국립국어원 한국어기초사전, 위키낱말사전 (CC BY-SA)