decoction - 영어에서 한국어로 번역


decoction

’의 뜻 : 달임, 달인 즙, 달인 약 [dal-im]
발음기호 : [dɪˈkɑːkʃən]

사전 항목

명사

  1. 탕약 고급달여서 마시는 한약.
  2. 달임
  3. 달인 즙
  4. 달인 약
  5. 달인

예문

허브 또는 약용 달임


herbal decoction

— 허브 달임

decoction of chamomile

— 카모마일 달임

decoction of roots

— 뿌리 달임; 달인 뿌리즙

decoction for cough

— 기침 달임; 기침 치료용 달임

medicinal decoction

— 약용 달임; 치료용 달임

요리 또는 음료


culinary decoction

— 요리용 달임; 조리용 달임

fruit decoction

— 과일 달임

spiced decoction

— 향신료를 넣은 달임; 향신료 달임

beverage decoction

— 달임 음료; 달인 음료

brewed decoction

— 우려낸 달임; 조리한 달임

제약 또는 실험실 용어


decoction extract

— 달임 추출물; 달인 추출물

decoction preparation

— 달임 제조; 약용 달임 제조

standard decoction method

— 표준 달임법; 표준 달임 조제법

decoction residue

— 달임 찌꺼기; 달임 잔여물

concentrated decoction

— 농축 달임; 달임 농축액

역사적 또는 전통적 맥락


traditional decoction

— 전통 달임

ancient decoction recipe

— 고대 달임 조리법; 오래된 달임 조리법

medieval decoction practice

— 중세 달임 관행; 중세 달임 조제법

folk decoction

— 민간 달임; 민속 달임

ritual decoction

— 의식용 달임

비유적 또는 은유적 용법


decoction of ideas

— 아이디어의 혼합; 아이디어의 농축 혼합

decoction of influences

— 영향의 혼합; 영향의 농축 혼합

decoction of flavors

— 맛의 혼합; 농축된 맛의 혼합

urban decoction

— 도시 혼합물; 농축된 도시 혼합물


자료 출처: 국립국어원 한국어기초사전, 위키낱말사전 (CC BY-SA)