dead weight - 영어에서 한국어로 번역


dead weight

’의 뜻 : 중량, 사하중, 무거운 짐, 무거운 부담, 배에 실은 것의 무게
발음기호 : [ˈdɛd weɪt]

사전 항목

명사

  1. 중량
  2. 사하중
  3. 무거운 짐
  4. 무거운 부담
  5. 배에 실은 것의 무게
  6. 중량화물

예문

문자적, 물리적 무게


dead weight

— 죽은 중량; 고정 하중

the dead weight of the cargo

— 화물의 중량; 화물의 질량

dead weight on the barbell

— 바벨의 데드 웨이트; 바벨의 여분 중량

비유적, 짐 또는 부담


dead weight

— 짐; 부담

she is dead weight

— 그녀는 짐이다; 그녀는 부담이다

a dead weight on the team

— 팀의 짐; 팀의 부담

to be dead weight

— 짐이 되다; 부담이 되다

경제학, 복지 손실


deadweight loss

— 데드웨이트 로스; 복지 손실; 순사회적 복지 손실

deadweight loss due to taxation

— 조세로 인한 데드웨이트 로스; 조세로 인한 복지 손실

해양 용어, 톤수


deadweight tonnage

— 재화중량톤수; 적재 능력; 재화중량 용적

a ship's deadweight

— 선박의 재화중량; 선박의 적재 능력

부담을 다루는 동사구


carry dead weight

— 짐을 지다; 여분의 중량을 끌다

drop dead weight

— 짐을 내려놓다; 여분의 중량을 덜다

shed dead weight

— 부담을 덜다; 불필요한 자원을 줄이다


자료 출처: 국립국어원 한국어기초사전, 위키낱말사전 (CC BY-SA)