day - 영어에서 한국어로 번역


day

’의 뜻 : 날, 하루, 일, 낮, 당일 [nal]
발음기호 : [ˈdeɪ]

사전 항목

명사

  1. nal 초급밤 열두 시에서 다음 밤 열두 시까지의 이십사 시간 동안.
  2. 하루 haru 초급밤 열두 시부터 다음 날 밤 열두 시까지의 스물네 시간.
  3. il 초급하루 동안.
  4. nat 초급해가 뜰 때부터 질 때까지의 동안.
  5. 주간 jugan 晝間 중급날이 밝고 나서 해가 지기 전까지의 낮 동안.
  6. 일간 고급아침부터 저녁까지.
  7. 날짜 초급무엇을 하려고 정한 날.
  8. 당일
  9. 일세 고급한 시대나 세대.
  10. 일자 고급

형용사

  1. 매일의
  2. 매일 계산하는

예문

시간대 또는 시간


at daybreak

— 날이 샐 무렵에

during the day

— 낮 동안에

in the middle of the day

— 한낮에

in broad daylight

— 대낮에

특정 날짜


on my birthday

— 내 생일에

on New Year's Day

— 새해 첫날에

on Christmas Day

— 크리스마스에

on the first day of the month

— 그 달의 첫날에

기념일 또는 축제


on Mother's Day

— 어머니날에

on Valentine's Day

— 발렌타인데이에

wedding day

— 결혼식 날

anniversary day

— 기념일

근무일 또는 휴일


workday

— 평일

day off

— 휴일

sick day

— 병가

public holiday

— 공휴일

관용구 또는 숙어


day by day

— 나날이

day after day

— 매일같이

day in, day out

— 나날이

call it a day

— 오늘은 여기까지 하다

make someone's day

— 누군가의 하루를 빛내주다

seize the day

— 기회를 잡다

반복이나 지속


day and night

— 밤낮없이

from day to day

— 매일매일

one fine day

— 어느 멋진 날

날씨나 상태


sunny day

— 맑은 날

rainy day

— 비 오는 날

cloudy day

— 흐린 날

freezing day

— 매우 추운 날

행사나 마감


launch day

— 출시일

delivery day

— 배송일

opening day

— 개장일

deadline day

— 마감일


자료 출처: 국립국어원 한국어기초사전, 위키낱말사전 (CC BY-SA)