dark horse - 영어에서 한국어로 번역


dark horse

’의 뜻 : 다크호스, 복병 [dakeuhoseu]
발음기호 : [ˈdɑːk hɔːs]

사전 항목

명사

  1. 다크호스 고급아직 잘 알려지지 않았으나 뜻밖의 변수로 작용할 수 있는 유력한 경쟁자.
  2. 복병 고급예상하지 못한 뜻밖의 적이나 경쟁 상대.

예문

예상치 못한 경쟁자


a dark horse in the race

— 경주에서 다크호스

the dark horse candidate

— 다크호스 후보

emerge as a dark horse

— 다크호스로 떠오르다

숨겨진 잠재력


a dark horse with talent

— 재능 있는 다크호스

a dark horse in the team

— 팀 내 다크호스

turn out to be a dark horse

— 다크호스로 드러나다

예측 불가능한 사람


a bit of a dark horse

— 약간 다크호스인 사람

keep him as a dark horse

— 그를 다크호스로 남겨두다

a real dark horse

— 진짜 다크호스


자료 출처: 국립국어원 한국어기초사전, 위키낱말사전 (CC BY-SA)