dandruff - 영어에서 한국어로 번역


dandruff

’의 뜻 : 비듬 [bideum]
발음기호 : [ˈdændrʌf]

사전 항목

명사

  1. 비듬 bideum 고급피부 표면, 특히 머리 부분이 굳어서 떨어져 나온 하얀 조각.

예문

유형 및 증상


dandruff flakes

— 비듬 조각

dry dandruff

— 마른 비듬

oily dandruff

— 기름진 비듬

white dandruff

— 흰 비듬

yellow dandruff

— 노란 비듬

flaky dandruff

— 각질 비듬

치료, 제품 또는 예방


dandruff shampoo

— 비듬 샴푸

anti-dandruff shampoo

— 항비듬 샴푸

medicated dandruff shampoo

— 약용 항비듬 샴푸

anti-dandruff conditioner

— 항비듬 컨디셔너

dandruff treatment

— 비듬 치료

dandruff cream

— 비듬 크림

dandruff control

— 비듬 관리

심각도, 상태 또는 경향


mild dandruff

— 가벼운 비듬

severe dandruff

— 심한 비듬

chronic dandruff

— 만성 비듬

occasional dandruff

— 간헐적 비듬

dandruff-prone scalp

— 비듬이 생기기 쉬운 두피

dandruff-free hair

— 비듬 없는 모발

위치 및 외부 증상


scalp dandruff

— 두피 비듬

dandruff on shoulders

— 어깨에 비듬

visible dandruff

— 눈에 보이는 비듬

dandruff flakes on clothing

— 옷에 묻은 비듬 조각

white flakes of dandruff

— 흰색 비듬 조각

행동, 동사구


to treat dandruff

— 비듬을 치료하다

to get rid of dandruff

— 비듬을 없애다

to suffer from dandruff

— 비듬으로 고통받다

to remove dandruff

— 비듬을 제거하다

to flake because of dandruff

— 비듬 때문에 각질이 생기다

to brush dandruff off

— 비듬을 털어내다


자료 출처: 국립국어원 한국어기초사전, 위키낱말사전 (CC BY-SA)