Dalai Lama - 영어에서 한국어로 번역


Dalai Lama

’의 뜻 : 라마승 [lamaseung]
발음기호 : [ˈdælaɪ ˈlɑːmə]

사전 항목

명사

  1. 라마승
  2. 달라이 라마
  3. 라마
  4. 라마의
  5. ^달라이 ^라마

예문

직위나 호칭


the Dalai Lama

— 라마승

his holiness the Dalai Lama

— 성하 라마승

the 14th Dalai Lama

— 제14대 라마승; 14대 라마승

영적 또는 종교적 맥락


teachings of the Dalai Lama

— 라마승의 가르침

wisdom of the Dalai Lama

— 라마승의 지혜

compassion of the Dalai Lama

— 라마승의 자비; 라마승의 연민

followers of the Dalai Lama

— 라마승의 추종자들; 라마승의 신봉자들

정치적 또는 외교적 맥락


meeting with the Dalai Lama

— 라마승과의 만남

the Dalai Lama in exile

— 망명 중인 라마승

the Dalai Lama and the Chinese government

— 라마승과 중국 정부; 라마승과 중국 당국

the Dalai Lama's political role

— 라마승의 정치적 역할

문화적 또는 미디어 맥락


interview with the Dalai Lama

— 라마승과의 인터뷰

documentary about the Dalai Lama

— 라마승에 관한 다큐멘터리; 라마승에 관한 기록 영화

book by the Dalai Lama

— 라마승의 저서; 라마승이 쓴 책

quote by the Dalai Lama

— 라마승의 인용문

장소나 사건


center dedicated to the Dalai Lama

— 라마승을 기리는 센터; 라마승에게 헌정된 센터

visit of the Dalai Lama to Moscow

— 라마승의 모스크바 방문

festival honoring the Dalai Lama

— 라마승을 기리는 축제; 라마승을 기념하는 축제

관용구나 대중적 표현


what would the Dalai Lama do

— 라마승이라면 어떻게 할까; 라마승이라면 어떻게 행동할까

blessing from the Dalai Lama

— 라마승의 축복

following the Dalai Lama

— 라마승의 가르침을 따르기; 라마승을 따르다


자료 출처: 국립국어원 한국어기초사전, 위키낱말사전 (CC BY-SA)