curtain - 영어에서 한국어로 번역


curtain

’의 뜻 : 커튼, 막, 휘장, 포장, 장 [keoteun]
발음기호 : [ˈkɝːtən]

사전 항목

명사

  1. 휘장 고급넓은 천을 여러 폭으로 이어서 주위를 빙 둘러치는 막.
  2. 커튼 keoteun
  3. 고급어떤 장소를 가리거나 공간을 나눌 때 사용하는 넓은 천.
  4. 장막 고급(비유적으로) 어떤 사실이나 현상을 보이지 않도록 가리는 사물.
  5. 현수막 고급극장 등에 길게 드리운 막.
  6. 포장
  7. 커텐
  8. 휘장 꼴의 물건
  9. 한 권의 끝

동사

  1. 막을 치다
  2. 막을 장식하다
  3. 커튼을 장식하다
  4. 커튼을 치다
  5. 막으로 가리다
  6. 커튼으로 가리다

예문

창문과 방


draw the curtain

— 커튼을 치다

open the curtain

— 커튼을 열다

close the curtain

— 커튼을 닫다

lace curtain

— 레이스 커튼

무대와 극장


raise the curtain

— 막을 올리다

the curtain falls

— 막이 내리다

curtain call

— 커튼콜

behind the curtain

— 무대 뒤에서

장막으로서의 커튼


iron curtain

— 철의 장막

curtain wall

— 커튼월

curtain of smoke

— 연막

curtain of rain

— 비의 장막

커튼과 직물


curtain fabric

— 커튼 원단

curtain rod

— 커튼 봉

curtain rail

— 커튼 레일

curtain tieback

— 커튼 타이백


자료 출처: 국립국어원 한국어기초사전, 위키낱말사전 (CC BY-SA)