curl - 영어에서 한국어로 번역


‘

curl

’의 뜻 : 컬, 감음, 꼬다, 맴돌다, 나선형의 것 [keol]
발음기호 : [ˈkɝːl]

사전 항목

명사

  1. 컬
  2. 감음
  3. 곱슬머리 gopseulmeori
  4. 곱슬 곱슬
  5. 꼬고
  6. 컬을
  7. 말림
  8. 말아
  9. 나선형의 것
  10. 위축병

동사

  1. 꼬다
  2. 맴돌다
  3. 지쳐
  4. 곱슬곱슬하게 하다
  5. 물결치게 하다
  6. 때려눕히다
  7. 곱슬곱슬해지다
  8. 컬링 놀이를 하다

예문

움직임, 형태


 

curl up

— 몸을 웅크리다; 감기다
 

curl around

— 휘감기다; 구부러지다
 

curl into a ball

— 둥글게 말리다
 

curl back

— 뒤로 말리다; 뒤로 젖히다
 

curl inward

— 안으로 말리다; 안으로 감기다

머리카락, 곱슬


 

a curl

— 곱슬; 컬
 

a curl of hair

— 머리카락 컬; 머리카락 고수머리
 

golden curl

— 금발 곱슬

연기, 증기, 소용돌이


 

curl of smoke

— 연기 고리; 연기 굴뚝
 

curl of steam

— 증기 기둥; 김이 오르다

표정이나 반응


 

curl one's lip

— 입술을 비죽이다; 경멸을 표시하다
 

curl someone's toes

— 감동시키다; 짜릿하게 하다

수학, 물리학


 

curl of a vector field

— 벡터장의 회전
 

take the curl

— 회전을 취하다; 회전을 계산하다

정보 기술, 유틸리티


 

curl command

— curl 명령어
 

use curl

— curl을 사용하다
 

curl request

— curl 요청; curl을 이용한 요청


자료 출처: 국립국어원 한국어기초사전, 위키낱말사전 (CC BY-SA)