creak - 영어에서 한국어로 번역


creak

’의 뜻 : 삐걱거리는 소리, 삐걱거리다
발음기호 : [ˈkriːk]

사전 항목

명사

  1. 삐걱거리는 소리

동사

  1. 삐걱거리다 고급크고 딱딱한 물건이 서로 닿아 문질러지는 소리가 자꾸 나다. 또는 그런 소리를 자꾸 내다.
  2. 삐거덕거리다 고급
  3. 삐거덕대다 고급
  4. 삐거덕삐거덕하다 고급크고 딱딱한 물건이 자꾸 서로 닿아 문질러지는 소리가 나다. 또는 그런 소리를 내다.
  5. 삐거덕하다 고급크고 딱딱한 물건이 서로 닿아 문질러지는 소리가 나다. 또는 그런 소리를 내다.
  6. 삐걱대다 고급
  7. 삐걱삐걱하다 고급
  8. 삐걱하다 고급

예문

삐걱거리는 소리


a creak in the floor

— 바닥의 삐걱거리는 소리

the creak of a door

— 문의 삐걱거리는 소리

with a creak

— 삐걱거리며

움직일 때 삐걱거리다


the stairs creak

— 계단이 삐걱거리다

the door creaks open

— 문이 삐걱거리며 열리다

the floorboards creak

— 마루판이 삐걱거리다

삐걱거리는 물체


a creaking chair

— 삐걱거리는 의자

a creaking hinge

— 삐걱거리는 경첩

a creaking gate

— 삐걱거리는 대문

하중으로 삐걱거리다


the old bridge creaks

— 오래된 다리가 삐걱거리다

the ship creaks in the storm

— 배가 폭풍 속에서 삐걱거리다

the beams creak under weight

— 들보가 무게로 삐걱거리다


자료 출처: 국립국어원 한국어기초사전, 위키낱말사전 (CC BY-SA)