cover - 영어에서 한국어로 번역
‘
cover
발음기호 : [ˈkʌvər]
사전 항목
명사
- 덮개 deopgae 중급무엇을 덮기 위해 쓰이는 물건.
- 표지 pyoji 表紙 중급책의 맨 앞과 뒤를 둘러싼 종이나 가죽.
- 뚜껑 ttukkeong
- 커버 keobeo
- 겉표지 중급책이나 문서 등의 겉을 싼 표지.
- 껍데기 고급알맹이를 빼내고 겉에 남은 것.
- 외피 고급사람이나 동물의 겉을 싸고 있는 가죽.
- 케이스 중급물건을 넣는 작은 상자나 덮개.
- 보험
- 엄호
동사
- 덮다 deopda 중급무엇이 드러나거나 보이지 않도록 다른 것을 얹어서 씌우다.
- 감추다 중급보거나 찾지 못하도록 가리거나 숨기다.
- 걸치다 중급일정한 기간이나 범위 내에서 이어지거나 영향을 미치다.
- 덮어씌우다 고급먼지나 가루, 물 등을 온몸에 잔뜩 뒤집어쓰게 하다.
- 묻다 중급일을 깊이 숨기어 감추다.
- 씌우다 ssuiuda 중급모자나 천 등을 다른 사람의 머리나 어떤 물체 위에 얹어 덮게 하다.
- 가리다 고급막거나 감추어 보이거나 통하지 않게 되다.
- 감싸다 중급둘러서 덮다.
- 넣다 초급어떤 범위 안에 들어 있게 하다.
- 덮어쓰다 고급먼지나 가루, 물 등을 온몸에 잔뜩 뒤집어쓰다.
예문
덮개나 씌우개
table cover
— 테이블보car cover
— 자동차 커버dust cover
— 방진 덮개bed cover
— 침대 덮개덮다, 씌우다 또는 가리다
cover with paint
— 페인트로 덮다cover the table
— 테이블을 덮다cover a wound
— 상처를 덮다cover the pan
— 팬을 덮다보험, 지불 또는 보상
insurance cover
— 보험 보장cover expenses
— 비용을 부담하다cover the costs
— 비용을 충당하다대체 또는 대리
cover for someone
— 누군가를 대신하다cover a shift
— 교대 근무를 대신하다뮤지컬 커버, 연주 또는 버전
cover version
— 커버 버전do a cover of a song
— 노래를 커버하다cover band
— 커버 밴드표지 또는 장정
book cover
— 책 표지cover art
— 표지 디자인magazine cover
— 잡지 표지숨다, 몸을 피하다 또는 은신처를 찾다
take cover
— 엄폐하다seek cover
— 은신처를 찾다under the cover of darkness
— 어둠을 틈타감추다, 덮다 또는 무마하다
cover up
— 은폐하다cover one's tracks
— 흔적을 감추다cover for someone's mistake
— 누군가의 실수를 감싸주다보도, 주제 또는 이야기
cover story
— 커버 스토리cover the news
— 뉴스를 보도하다beat to cover
— 취재 담당 구역극복하다, 포함하다 또는 아우르다
cover a distance
— 거리를 이동하다cover all bases
— 모든 경우를 대비하다cover the ground
— 주제를 다루다동봉 문서 또는 입장료
cover letter
— 커버 레터cover charge
— 입장료personal cover note
— 개인 커버 노트