countryside - 영어에서 한국어로 번역


‘

countryside

’의 뜻 : 한 지방, 지방의 주민들 [han jibang]
발음기호 : [ˈkʌntrisaɪd]

사전 항목

명사

  1. 시골 sigol 초급도시에서 떨어져 있는 지역. 주로 도시보다 인구가 적고 개발이 덜 되어 자연을 접하기 쉽다.
  2. 강호 고급(옛날에) 시인이나 정치인 등이 현실을 도피해서 살던 시골이나 자연.
  3. 지방 초급한 나라의 수도 이외의 지역.
  4. 촌 고급도시에서 떨어져 있는 지역.
  5. 향토 고급시골이나 고장.
  6. 한 지방
  7. 농촌 nongchon 農村
  8. 교외 지역
  9. 교외
  10. 지방의 주민들

예문

시골, 경치


 

the countryside

— 시골
 

open countryside

— 트인 시골
 

rolling countryside

— 언덕이 많은 시골
 

lush countryside

— 무성한 시골
 

remote countryside

— 외딴 시골

길, 산책 또는 여행


 

lane in the countryside

— 시골길
 

road through the countryside

— 시골을 가로지르는 길
 

walk in the countryside

— 시골 산책
 

drive through the countryside

— 시골 드라이브
 

hike in the countryside

— 시골 하이킹
 

stroll through the countryside

— 시골 거닐기

생활, 생활 방식


 

life in the countryside

— 시골 생활
 

countryside life

— 시골 생활
 

people in the countryside

— 시골 사람들
 

living in the countryside

— 시골 거주

휴식 또는 짧은 여행


 

weekend in the countryside

— 시골 주말
 

getaway to the countryside

— 시골 여행
 

holiday in the countryside

— 시골 휴가
 

countryside retreat

— 시골 휴양지

부동산, 건물 또는 주택


 

countryside cottage

— 시골 별장
 

countryside farmhouse

— 시골 농가
 

countryside hotel

— 시골 호텔
 

countryside property

— 시골 부동산

설명 표현 또는 특성


 

picturesque countryside

— 그림 같은 시골
 

tranquil countryside

— 고요한 시골
 

untouched countryside

— 손대지 않은 시골
 

countryside scenery

— 시골 풍경
 

sounds of the countryside

— 시골의 소리


자료 출처: 국립국어원 한국어기초사전, 위키낱말사전 (CC BY-SA)