counsel - 영어에서 한국어로 번역


counsel

’의 뜻 : 조언, 상담, 결심, 사려, 법률고문 [jo-eon]
발음기호 : [ˈkaʊnsəl]

사전 항목

명사

  1. 상담
  2. 변호인 고급형사 소송에서 피의자나 피고인을 위해 변호하는 사람.
  3. 조언
  4. 결심
  5. 사려
  6. 변호사
  7. 조언을
  8. 고문
  9. 의논
  10. 자문

동사

  1. 상담하다 중급어떤 문제를 해결하기 위해 서로 이야기하다.

예문

조언, 권고


give counsel

— 조언을 하다; 상담하다

seek counsel

— 조언을 구하다; 상담을 요청하다

take counsel

— 의논하다; 조언을 구하다

sound counsel

— 현명한 조언

offer counsel

— 조언을 제시하다; 권고를 하다

법률 지원, 변호사


legal counsel

— 법률 자문; 변호사

general counsel

— 최고 법률 책임자; 총괄 법률 고문

in house counsel

— 사내 변호사; 내부 법률 고문

outside counsel

— 외부 법률 고문; 외부 변호사

counsel for the defense

— 변호인; 피고 변호사

counsel for the prosecution

— 검사 대리인; 검사

court appointed counsel

— 법원 지정 변호인; 법원이 지정한 변호사

retained counsel

— 고용된 변호사; 계약 변호사

조언하다, 권고하다 또는 경고하다


counsel against

— 반대를 권고하다; 경고하다; 권하지 않다

counsel in favor of

— 찬성 의견을 권고하다; 지지를 권하다

counsel with

— 상담하다; 의논하다

counsel someone to do something

— 누군가에게 무엇을 하도록 조언하다; 행동을 권장하다

take counsel with someone

— 누군가와 의논하다; 누군가와 결정을 상의하다


자료 출처: 국립국어원 한국어기초사전, 위키낱말사전 (CC BY-SA)