corner shop - 영어에서 한국어로 번역


corner shop

’의 뜻 : 모퉁이 가게 [motung-i gage]
발음기호 : [ˈkɔːnə ʃɒp]

예문

가게 방문 또는 가게에 가기


going to the corner shop

— 모퉁이 가게에 가다; 동네 가게에 가다

popping into the corner shop

— 모퉁이 가게에 잠깐 들르다; 동네 가게에 잠깐 들르다

popping round to the corner shop

— 모퉁이 가게에 잠깐 들르다; 동네 가게에 잠깐 들르다

on the way to the corner shop

— 모퉁이 가게로 가는 길에; 동네 가게로 가는 길에

quick trip to the corner shop

— 모퉁이 가게에 잠깐 다녀오다; 동네 가게에 잠깐 다녀오다

quick corner shop run

— 모퉁이 가게에 잠깐 다녀오다; 동네 가게에 잠깐 다녀오다

가게 소유 또는 운영


run a corner shop

— 모퉁이 가게를 운영하다; 모퉁이 가게를 경영하다

corner shop owner

— 모퉁이 가게 주인; 모퉁이 가게 점주

work at the corner shop

— 모퉁이 가게에서 일하다

family run corner shop

— 가족이 운영하는 모퉁이 가게; 가족 경영의 동네 가게

가게 설명 및 특징


small corner shop

— 작은 모퉁이 가게; 작은 동네 가게

local corner shop

— 동네 모퉁이 가게; 가까운 동네 가게

late night corner shop

— 야간 영업 모퉁이 가게; 늦게까지 하는 모퉁이 가게

independent corner shop

— 독립 모퉁이 가게; 개인 소유 모퉁이 가게

busy corner shop

— 북적이는 모퉁이 가게; 사람 많은 모퉁이 가게

run down corner shop

— 낡은 모퉁이 가게; 허름한 모퉁이 가게

상품 및 서비스


corner shop groceries

— 모퉁이 가게 식료품; 동네 가게 식료품

corner shop essentials

— 모퉁이 가게 생필품; 동네 가게 필수품

corner shop counter

— 모퉁이 가게 계산대; 모퉁이 가게 카운터

corner shop shelves

— 모퉁이 가게 선반; 모퉁이 가게 진열대

corner shop staple

— 모퉁이 가게 주력 상품; 동네 가게 단골 상품

표현 및 관용구


pop round to the corner shop

— 모퉁이 가게에 잠깐 들르다; 동네 가게에 잠깐 들르다

corner shop culture

— 모퉁이 가게 문화; 동네 가게 문화

it's only a corner shop

— 그냥 모퉁이 가게일 뿐이다; 그냥 동네 가게일 뿐이다

a chain of corner shops

— 모퉁이 가게 체인; 동네 가게 체인


자료 출처: 국립국어원 한국어기초사전, 위키낱말사전 (CC BY-SA)