cop - 영어에서 한국어로 번역


cop

’의 뜻 : 순경, 꼭대기, 잡다, 훔치다, 방추에 원추형으로 감은 실 [sungyeong]
발음기호 : [ˈkɑːp]

사전 항목

명사

  1. 경찰 초급사회의 질서를 지키고 국민의 안전과 재산을 보호하는 일을 하는 공무원.
  2. 순경
  3. 경찰관 중급
  4. 꼭대기
  5. 내리지
  6. 방추에 원추형으로 감은 실
  7. 보기좋게 잡힘

동사

  1. 잡다
  2. 훔치다
  3. 야단맞다

예문

경찰


a cop

— 경찰

cop on duty

— 당직 경찰

cop car

— 경찰차

cop badge

— 경찰 배지

순찰 및 체포


cop patrol

— 경찰 순찰

cop a suspect

— 용의자를 체포하다

cop someone red-handed

— 현행범으로 잡다

cop a thief

— 도둑을 잡다

경찰에 대한 속어


the cops

— 경찰들

call the cops

— 경찰을 부르다

cop shop

— 경찰서

cop show

— 경찰 드라마

부정적 평가


dirty cop

— 부패 경찰

cop abuse

— 경찰 남용

cop brutality

— 경찰 폭력

cop corruption

— 경찰 부패


자료 출처: 국립국어원 한국어기초사전, 위키낱말사전 (CC BY-SA)