confinement - 영어에서 한국어로 번역


confinement

’의 뜻 : 제한, 유폐, 틀어박힘 [jehan]
발음기호 : [kənˈfaɪnmənt]

사전 항목

명사

  1. 감금 gamgeum 고급자유롭게 드나들지 못하도록 일정한 곳에 가둠.
  2. 구류형 고급죄를 지은 사람을 하루 이상 30일 미만 동안 교도소나 경찰서의 유치장에 가두는 형벌.
  3. 수감 고급사람을 감옥에 가둠.
  4. 억류 고급강제로 머무르게 함.
  5. 제한
  6. 유폐
  7. 갇힘 gachim
  8. 얽매임 eongmaeim
  9. 속박 sokbak
  10. 구금 gugeum

예문

교도소 수감


confinement in prison

— 교도소에 수감되다

serve a confinement

— 수감 생활을 하다

years of confinement

— 수년의 수감 생활

solitary confinement

— 독방 감금

자유의 제한


house confinement

— 가택 연금

confinement to quarters

— 구역 출입 금지

confinement under guard

— 감시 하에 감금

confinement in a cell

— 감방에 수감

임신과 출산


during confinement

— 임신 기간 동안

the confinement period

— 임신 기간

after confinement

— 출산 후

confinement to bed

— 침상 안정

폐쇄 상태


confinement indoors

— 실내에 갇힘

confinement to a room

— 방에 갇힘

confinement in isolation

— 격리

the confinement of space

— 공간의 폐쇄성


자료 출처: 국립국어원 한국어기초사전, 위키낱말사전 (CC BY-SA)