confine - 영어에서 한국어로 번역


confine

’의 뜻 : 경계, 가두다, 한정하다 [gyeong-gye]
발음기호 : [kənˈfaɪn]

사전 항목

명사

  1. 경계
  2. 감금 gamgeum

동사

  1. 가두다 gaduda 중급사람이나 동물을 어떤 장소에 넣고 밖으로 나오지 못하게 하다.
  2. 감금하다 고급자유롭게 드나들지 못하도록 일정한 곳에 가두다.
  3. 구금하다 고급유죄를 선고받았거나 죄가 있다고 의심되는 사람을 교도소나 구치소에 가두다.
  4. 국한하다 고급범위나 한계를 일정한 부분이나 정도에 한정하다.
  5. 수감하다 고급사람을 감옥에 가두다.
  6. 억류하다 고급강제로 머무르게 하다.
  7. 연금하다 고급일정한 장소에 가두어 놓고 드나들지 못하게 하다.
  8. 처박다 고급한곳에만 있게 하고 다른 데로 나가지 못하게 하다.
  9. 투옥하다 고급감옥에 가두다.
  10. 한정

예문

경계를 정하다


confine the discussion to facts

— 토론을 사실에 한정하다

confine the study to adults

— 연구를 성인에 한정하다

confine the use of chemicals

— 화학물질 사용을 제한하다

confine costs to a minimum

— 비용을 최소한으로 줄이다

공간을 제한하다


confine someone to a room

— 누군가를 방에 가두다

confine the animals to a pen

— 동물을 우리에 가두다

confine the fire to one building

— 불을 한 건물에 가두다

confine the spill to one area

— 유출을 한 지역에 국한시키다

무언가에 그치다


confine oneself to the topic

— 주제에만 한정하다

confine yourself to the facts

— 사실만을 다루다

confine the report to essentials

— 보고서를 필수 사항으로 한정하다

confine attention to one issue

— 관심을 한 문제에 집중하다

억제하다


confine a disease

— 질병을 통제하다

confine the infection

— 감염을 국한시키다

confine the damage

— 손해를 제한하다

confine the spread of rumors

— 소문의 확산을 막다


자료 출처: 국립국어원 한국어기초사전, 위키낱말사전 (CC BY-SA)